A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Ermittlungshandlungen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
So
kann
er
u. a.
auf
die
Einholung
weiterer
Informationen
,
den
Verzicht
auf
bestimmte
Beschwerdepunkte
,
die
Mitteilung
weiterer
Beschwerdepunkte
oder
auch
weitere
Ermittlungshandlungen
nach
Kapitel
V
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1/2003
eingehen
. [EU]
Such
observations
may
relate
to
,
inter
alia
,
the
need
for
further
information
,
the
withdrawal
of
certain
objections
,
the
formulation
of
further
objections
or
suggestions
for
further
investigative
measures
pursuant
to
Chapter
V
of
Regulation
(EC)
No
1/2003
.
wenn
sie
bei
der
Vollstreckung
der
Europäischen
Beweisanordnung
ohne
weitere
Erkundigungen
zu
der
Auffassung
gelangt
,
dass
es
sachgerecht
sein
könnte
,
Ermittlungshandlungen
durchzuführen
,
die
zunächst
nicht
vorgesehen
waren
oder
die
zum
Zeitpunkt
des
Erlasses
der
Europäischen
Beweisanordnung
nicht
hatten
angegeben
werden
können
,
damit
die
Anordnungsbehörde
in
dem
betreffenden
Fall
weitere
Maßnahmen
ergreifen
kann
[EU]
if
the
executing
authority
,
in
the
course
of
the
execution
of
the
EEW
,
considers
without
further
enquiries
that
it
may
be
appropriate
to
undertake
investigative
measures
not
initially
foreseen
,
or
which
could
not
be
specified
when
the
EEW
was
issued
,
in
order
to
enable
the
issuing
authority
to
take
further
action
in
the
specific
case
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ermittlungshandlungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners