A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Buchungskontrollverfahren
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Bei
Antrag
eines
Herstellers
auf
lediglich
befristete
Sicherheitszulassung
besucht
das
Sicherheitsinspektionsteam
die
Fertigungsstätte
,
für
die
der
Hersteller
die
befristete
Sicherheitszulassung
beantragt
hat
und
überprüft
,
ob
die
durch
den
Hersteller
ergriffenen
Sicherheitsmaßnahmen
mit
Ausnahme
der
Prozessüberwachungs-
und
Buchungskontrollverfahren
in
Bezug
auf
die
Herstellung
,
Bearbeitung
und
Lagerung
der
für
die
Sicherheit
des
Euro
bedeutsamen
Materialien
,
für
die
die
befristete
Sicherheitszulassung
beantragt
wird
,
den
einschlägigen
Abschnitten
der
Sicherheitsvorschriften
entsprechen
. [EU]
Where
a
manufacturer
applies
for
temporary
security
accreditation
only
,
the
security
inspection
team
shall
visit
the
manufacturing
site
in
respect
of
which
the
manufacturer
has
requested
temporary
security
accreditation
and
assess
whether
the
security
arrangements
that
the
manufacturer
has
in
place
,
with
the
exception
of
the
process
control
and
audit
trail
procedures
for
production
,
processing
,
and
storage
of
euro
secure
items
for
which
temporary
security
accreditation
is
applied
for
,
comply
with
the
relevant
parts
of
the
security
rules
.
Das
Sicherheitsinspektionsteam
überprüft
außerdem
,
ob
der
Hersteller
nachweist
,
dass
er
imstande
ist
,
den
Sicherheitsvorschriften
entsprechende
Prozessüberwachungs-
und
Buchungskontrollverfahren
zu
entwickeln
und
einzurichten
. [EU]
The
security
inspection
team
shall
also
assess
whether
the
manufacturer
demonstrates
that
it
is
capable
of
developing
and
putting
in
place
such
process
control
and
audit
trail
procedures
as
will
comply
with
the
security
rules
.
der
Hersteller
nachweisen
kann
,
dass
er
imstande
ist
,
die
unter
Buchstabe
a
beschriebenen
Prozessüberwachungs-
und
Buchungskontrollverfahren
zu
entwickeln
und
einzurichten
,
die
den
Sicherheitsvorschriften
entsprechen
werden
[EU]
the
manufacturer
is
able
to
demonstrate
that
it
is
capable
of
developing
and
putting
in
place
such
process
control
and
audit
trail
procedures
as
described
in
subparagraph
(a)
that
will
comply
with
the
security
rules
die
an
einer
bestimmten
Fertigungsstätte
vorhandenen
Sicherheitsmaßnahmen
für
die
geplante
für
die
Sicherheit
des
Euro
bedeutsame
Tätigkeit
mit
Ausnahme
der
Prozessüberwachungs-
und
Buchungskontrollverfahren
für
die
Herstellung
,
Bearbeitung
und
Lagerung
der
für
die
Sicherheit
des
Euro
bedeutsamen
Materialien
,
für
die
die
Zulassung
beantragt
wird
,
den
einschlägigen
Abschnitten
der
Sicherheitsvorschriften
entsprechen
[EU]
the
security
arrangements
that
it
has
in
place
at
a
particular
manufacturing
site
for
the
planned
euro
secure
activity
,
with
the
exception
of
process
control
and
audit
trail
procedures
for
production
,
processing
,
and
storage
of
the
euro
secure
items
for
which
accreditation
is
applied
for
,
comply
with
the
relevant
parts
of
the
security
rules
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Buchungskontrollverfahren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners