A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Alkoholbasis
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Es
wurde
festgestellt
,
dass
die
Regierung
der
Vereinigten
Staaten
im
UZ
eine
Gutschrift
von
0,45
USD
pro
Gallone
Ethanol
gewährte
,
die
zur
Herstellung
eines
Kraftstoffgemisches
auf
Alkoholbasis
verwendet
wurde
. [EU]
It
was
established
that
during
the
IP
the
US
Government
provided
a
credit
of
0,45
USD
for
each
gallon
of
ethanol
used
in
producing
alcohol
fuel
mixture
.
In
Anbetracht
des
Verlustes
der
Lizenz
zur
Herstellung
von
alkoholischen
Getränken
und
Getränken
auf
Alkoholbasis
sowie
nach
vom
Beschwerdeführer
bereitgestellten
Informationen
betraf
dieser
Verkauf
wahrscheinlich
vor
allem
Alkohol
. [EU]
In
view
of
the
loss
of
the
licence
for
the
production
of
spirits
and
derived
beverages
and
according
to
the
information
provided
by
the
complainant
,
this
sale
probably
concerned
mainly
spirits
.
In
der
Untersuchung
stellte
sich
heraus
,
dass
die
Steuervergünstigung
für
Gemische
auf
Alkoholbasis
(
"alcohol
mixture
credit"
),
wie
sie
in
Sec
. [EU]
The
investigation
showed
that
to
avail
the
alcohol
mixture
credit
,
as
defined
in
Sec
.
Wie
in
den
Erwägungsgründen
53
bis
71
ausgeführt
,
ergab
die
Untersuchung
,
dass
die
US-amerikanische
Regierung
für
jede
Gallone
Bioethanol
,
die
zur
Herstellung
eines
Kraftstoffgemisches
auf
Alkoholbasis
verwendet
wird
,
eine
Steuergutschrift
in
Höhe
von
0,45
USD
vergibt
,
durch
die
den
Herstellern
von
Gemischen
mit
Ethanol
Vorteile
entstehen
. [EU]
As
mentioned
in
recitals
(53)
to
(71)
above
,
the
investigation
showed
that
the
US
Government
provides
a
mixture
tax
credit
of
0,45
USD
for
each
gallon
of
bioethanol
used
in
producing
an
alcohol
fuel
mixture
which
benefits
ethanol
blenders
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alkoholbasis":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners