DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
bedenklich
Search for:
Mini search box
 

11 results for bedenklich
Help for phonetic transcription
Word division: be·denk·lich
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

schlimm; schwer; ernstlich; bedenklich {adj} [listen] [listen] [listen] serious [siri:as] [listen]

am allerschlimmsten; am allerschwersten most serious

verdächtig (Person, Sache); bedenklich; zweifelhaft (Sache) {adj} [listen] suspicious; suspect [saspishas saspekt/saspekt] [listen]

verdächtige Person suspicious person; suspect person

verdächtiges Paket suspicious package; suspect package

moralisch bedenklich morally suspect

bedenklich {adj} [listen] alarming [alaarming]

bedenklich; fraglich; fragwürdig; zweifelhaft; strittig {adj} [listen] questionable [kweschanabal]

Es erscheint fraglich, ob er das schafft. It appears questionable whether he will manage to do that.

bedenklich {adv} [listen] scrupulously [skru:pyalasli:]

moralisch zweifelhaft; fragwürdig; bedenklich; unheilig [veraltend]; wenig gottesfürchtig {adj} [listen] unholy; unhallowed; unsaintly [anhowli: ? ?]

eine unheilige Allianz zwischen jdm. an unholy alliance between sb.

ein wenig gottesfürchtiger Heiliger an unsaintly saint

ein unheiliges Leben führen to live an unholy life

ängstlich; besorgt; bedenklich {adj} [listen] [listen] [listen] apprehensive [æprihensiv/æpri:hensiv]

besorgt; bedenklich {adv} [listen] [listen] apprehensively [?]

unmoralisch; verwerflich; unsittlich; ethisch bedenklich {adj} immoral; unconscionable; unethical
[imaoral ankaanshanabal aneÞikal]

Sorge {f}; Besorgnis {f} (wegen/um etw.) [listen] concern; solicitude [formal] (about/over/with sth.) [? ? ? ?]

Anlass zur Sorge geben; bedenklich sein to be a matter of concern

Er äußerte seine Besorgnis um ihre Gesundheit. He expressed solicitude for her health.

Die Überarbeitung der Einwanderungsbestimmungen hat bei den Arbeitgebern Besorgnis ausgelöst. The immigration overhaul had raised concerns among employers.

höchst; schwer {adv} [listen] critically [kritikali:/kritikli:]

eine höchst gefährdete Tierart a critically endangered animal species

schwer beschädigt sein to be critically damaged

besorgniserregend / bedenklich niedrig sein to be critically low
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners