DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
unholy
Search for:
Mini search box
 

6 results for unholy
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 English  German

wicked; unholy [listen] böse; schlecht; schlimm; gemein; niederträchtig {adj} [listen] [listen] [listen] [listen]

wicked game böses Spiel

An unholy row broke out. Es kam zu einem bösen Streit.

unholy; unhallowed; unsaintly moralisch zweifelhaft; fragwürdig; bedenklich; unheilig [veraltend]; wenig gottesfürchtig {adj} [listen]

an unholy alliance between sb. eine unheilige Allianz zwischen jdm.

an unsaintly saint ein wenig gottesfürchtiger Heiliger

to live an unholy life ein unheiliges Leben führen

god-awful; godawful; unholy; abysmal grauenhaft; schrecklich; fürchterlich; heillos {adj} [listen]

a god-awful smell ein grauenhafter Geruch

an unholy mess ein heilloses Durcheinander; ein wüster Haufen

alliance [listen] Allianz {f}; Interessengemeinschaft {f} [econ.] [soc.]

alliances Allianzen {pl}; Interessengemeinschaften {pl}

Euro alliance of payment schemes Interessensgemeinschaft europäischer Kartenzahlungssysteme

the unholy alliance between the medical profession and the pharmaceutical industry die unheilige Allianz zwischen Medizin und Pharmaindustrie

to form a countervailing alliance eine Gegenallianz bilden

triad; trinity (of sth.) Trias {f}; Triade {f}; Dreiergruppe {f}; Dreierformel {f}; Dreiheit {f} (von etw. / +Gen.)

strategic triad strategische Triade [mil.]

the triad of the True, the Good and the Beautiful die Trias des Wahren, Guten, Schönen

Modern culture now appears to revolve around the unholy trinity of sport, shopping, and sex. Die moderne Kultur scheint sich mittlerweile nur mehr um die fragwürdige Triade von Sport, Shopping und Sex zu drehen.

to mess upsth. etw. bekleckern; beklecksen [Dt.]; versaubeuteln; beschlabbern [Mittelwestdt.] [Südwestdt.]; verschlabbern [Mittelwestdt.] [Südwestdt.]; anpatzen [Bayr.] [Ös.]; besudeln [geh.] {vt} (mit Essen, Farbe)

messing up bekleckernd; beklecksend; versaubeutelnd; beschlabbernd; verschlabbernd; anpatzend; besudelnd

messed up bekleckert; bekleckst; versaubeutelt; beschlabbert; verschlabbert; angepatzt; besudelt

to mess up the (whole) kitchen; to make an unholy mess of the kitchen in der Küche einen Saustall anrichten
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners