DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
anspruchsvoll
Search for:
Mini search box
 

16 results for anspruchsvoll
Help for phonetic transcription
Word division: an·spruchs·voll
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

kultiviert; anspruchsvoll; niveauvoll; hochwertig {adj} [listen] [listen] sophisticated [safistakeytid/safistikeytad] [listen]

anspruchsvoll {adj} [listen] ambitious [æmbishas] [listen]

ein anspruchsvolles Buch an ambitious book

gewaltig; immens; ungeheuer schwierig; ungeheuer anspruchsvoll {adj} [listen] formidable [faormadabal/faormidabal] [listen]

Die Aufgabe war gewaltig. The task was a formidable one.

Wir mussten immense Hindernisse überwinden. We had to overcome formidable obstacles.

anspruchsvoll; fordernd {adj} (Person) [listen] demanding; exigent [formal] (person)
[dimænding eksijhant persan] [listen]

anspruchsvoll; ambitioniert {adj} (Sache) [listen] demanding (matter) [dimænding mæter] [listen]

ein Kurs, der hohe Anforderungen stellt a demanding course

anspruchsvoll {adj} [listen] challenging [chælanjhing] [listen]

anspruchsvoll; kritisch {adj} (Person) [listen] [listen] discriminating (of a person) [diskrimaneyting av/av a/ey persan]

anspruchsvolle Kunden; kritische Kunden critical customers

unkritisch {adj} undiscriminating

anspruchsvoll; kritisch; kritisch urteilend {adj} [listen] [listen] discerning [?] [listen]

anspruchsvoll {adj} [listen] exacting [?]

sehr anspruchsvoll sein; sehr viel verlangen to be very exacting

anspruchsvoll {adv} [listen] exactingly [?]

wählerisch; ziemlich anspruchsvoll; genau; sorgsam; pingelig {adj} (in Bezug auf etw.) [listen] fastidious (about) [fæstidi:as abawt] [listen]

sehr genau auf etw. achten/schauen [ugs.]; sehr genaue Vorstellungen von etw. (Gewünschtem) haben to be fastidious about sth.

sehr (sorgsam) darauf bedacht sein, etw. zu tun to be fastidious about doing sth.

weniger anspruchsvoll {adj} downmarket; down-market
[? ?]

durchschnittlich anspruchsvoll; durchschnittlich intellektuell {adj}; für den Durchschnittsmenschen middlebrow [?]

mühsam; anstrengend; anspruchsvoll {adj} [listen] [listen] [listen] taxing [tæksing]

intellektuell; geistig {adv} [listen] intellectually [intalekchu:ali:/intalekchu:li:/inalekchu:ali:/inalekchu:li:]

intellektuell/geistig anspruchsvoll [listen] intellectually demanding

kompositorisch; in kompositorischer Hinsicht {adv} [mus.] [photo.] in terms of composition; in compositional terms [in/in termz av/av kaampazishan in/in kaampazishanal termz]

kompositorisch höchst anspruchsvoll highly crafted in compositional terms
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners