Tzer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

86 results for Tzer

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Benutzer {m}; Benutzerin {f}; Benützer {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Nutzer {m}; Nutzerin {f}; Anwender {m}; Anwenderin {f} {+Gen.}	user (of sth.)
	Benutzer {pl}; Benutzerinnen {pl}; Benützer {pl}; Nutzer {pl}; Nutzerinnen {pl}; Anwender {pl}; Anwenderinnen {pl}	users
	Erstbenutzer {m}; Erstanwender {m}	first-time user; virgin user
	Unterstützer {m}; Förderer {f} (von jdm.)	supporter; backer (of sb.)
	Unterstützer {pl}; Förderer {pl}	supporters; backers
	finanzieller Unterstützer	financial backer
	Wächter {m}; Beschützer {m}; Hüter {m} [poet.] (von etw.)	guardian (of sth.)
	Wächter {pl}; Beschützer {pl}; Hüter {pl}	guardians
	Verfechter {m}; Verteidigerin {f}; Beschützer {m}; Beschützerin {f} (von etw.) [übtr.]	defender (of sth.) [fig.]
	Verfechter {pl}; Verteidigerinnen {pl}; Beschützer {pl}; Beschützerinnen {pl}	defenders
	ein eiserner/leidenschaftlicher Verfechter der Menschenrechte	a staunch/passionate defender of human rights
	Beschützer des Glaubens (engl. Königstitel)	Defender of the Faith
	Unterstützer {m}; Förderer {m}; Gönner {m} [fin.]	sponsor
	Unterstützer {pl}; Förderer {pl}; Gönner {pl}	sponsors
	Länder, die den Terrorismus unterstützen	state sponsors of terrorism
	Kötzer {m} [textil.]	cop
	Umweltschützer {m}; Umweltschützerin {f} [envir.]	environmentalist; enviro [coll.]
	Umweltschützer {pl}; Umweltschützerinnen {pl}	environmentalists; enviros
	Steinschmätzer {pl} (Oenanthe) (zoologische Gattung) [ornith.]	wheatears (zoological genus)
	Echter Steinschmätzer {m} (Oenanthe oenanthe)	common wheatear; Eurasian wheatear; European wheatear; Northern wheatear
	Fahlbürzel-Steinschmätzer {m} (Oenanthe moesta)	grey-headed wheatear; red-rumped wheatear; buff-rumped wheatear; Tristram's wheatear
	Rotbürzel-Steinschmätzer {m}; Rotschwanz-Steinschmätzer {m} (Oenanthe xanthoprymna)	Kurdish wheatear; Kurdistan wheatear; chestnut-rumped wheatear; red-tailed wheatear; rufous-tailed wheatear
	Weissbürzel-Steinschmätzer {m}; Saharasteinschmätzer {m} (Oenanthe leucopyga)	white-crowned wheatear; white-rumped black wheatear; white-tailed wheatear
	Arabischer Steinschmätzer {m} (Oenanthe lugentoides)	Arabian wheatear
	Bergsteinschmätzer {m} (Oenanthe monticola)	mountain wheatear
	Braunbrust-Steinschmätzer {m}; Braunbrustschmätzer {m} (Oenanthe bottae)	red-breasted wheatear; buff-breasted wheatear; Botta's wheatear
	Elster-Steinschmätzer {m}; Elsterschmätzer {m}; Schwarz-Steinschmätzer {m} (Oenanthe picata)	variable wheatear; Eastern pied wheatear
	Erdsteinschmätzer {m} (Oenanthe pileata)	capped wheatear
	Felsensteinschmätzer {m} (Oenanthe finschii)	Finsch's wheatear
	Heuglin-Steinschmätzer {m} (Oenanthe heuglini)	Heuglin's wheatear
	Isabell-Steinschmätzer {m} (Oenanthe isabellina)	isabelline wheatear
	Kappensteinschmätzer {m} (Oenanthe monacha)	hooded wheatear
	Kaukasussteinschmätzer {m} (Oenanthe chrysopygia)	Afghan wheatear; Eastern red-tailed wheatear; Eastern rufous-tailed wheatear; rusty-tailed sheatear
	Mittelmeer-Steinschmätzer {m} (Oenanthe hispanica)	black-eared wheatear
	Nonnensteinschmätzer {m} (Oenanthe pleschanka)	pied wheatear; Pleschanka's wheatear; Pleschanka's chat
	Schwarzkopf-Steinschmätzer {m}; Schwarzkopfschmätzer {m}; Gelbkopf-Steinschmätzer {m} (Oenanthe albonigra / Oenanthe alboniger)	black-headed wheatear; Hume's wheatear
	Schwarzrücken-Steinschmätzer {m} (Oenanthe lugens)	mourning wheatear; white-underwinged wheatear
	Somali-Steinschmätzer {m} (Oenanthe phillipsi)	Somali wheatear; Phillips's wheatear
	Trauersteinschmätzer {m} (Oenanthe leucura)	black wheatear
	Wüstensteinschmätzer {m} (Oenanthe deserti)	desert wheatear
	Zypernsteinschmätzer {m} (Oenanthe cypriaca)	Cyprus wheatear
	Schätzfunktion {f}; Schätzer {m} [statist.]	estimating function; estimator
	Schätzfunktionen {pl}; Schätzer {pl}	estimating functions; estimators
	absolut unverzerrte Schätzfunktion; stets erwartungstreue Schätzfunktion	absolutely unbiased estimator
	Kernschätzfunktion {f}	kernel estimator
	Momentschätzfunktion {f}	moment estimator
	OLS-Schätzfunktion	ordinary least squares estimator; OLS estimator
	Punktschätzfunktion {f}; Punktschätzer {m}	point estimation function; point estimator
	suffiziente statistische Schätzfunktion	sufficient estimating function; sufficient estimator
	Tierschützer {m}; Tierschützerin {f}	animal protectionist; animal-rights activist; animal welfarist
	Tierschützer {pl}; Tierschützerinnen {pl}	animal protectionists; animal-rights activists; animal welfarists
	militanter Tierschützer	animal rights extremist /ARE/
	Artenschützer {m}; Artenschützerin {f}	species conservationist
	Artenschützer {pl}; Artenschützerinnen {pl}	species conservationists
	Beschützer {m}	buckler
	Beschützer {pl}	bucklers
	Beschützer {m}	paladin
	Beurteiler {f}; Schätzer {m}; Taxator {m}; Gutachter {m}; Sachverständiger {m} [adm.]	appraiser
	Beurteiler {pl}; Schätzer {pl}; Taxatoren {pl}; Gutachter {pl}; Sachverständiger {pl}	appraisers
	Bewahrer {m}; Bewahrerin {f}; Schützer {m}; Schützerin {f}; Erhalter {m}; Erhalterin {f}	preservationist
	Bewahrer {pl}; Bewahrerinnen {pl}; Schützer {pl}; Schützerinnen {pl}; Erhalter {pl}; Erhalterinnen {pl}	preservationists
	Datenschützer {m}; Datenschützerin {f}	data protectionist
	Datenschützer {pl}; Datenschützerinnen {pl}	data protectionists
	Denkmalschützer {m}; Denkmalschützerin {f}	building conservationist
	Denkmalschützer {pl}; Denkmalschützerinnen {pl}	building conservationists
	Dreckschwätzer {m} [slang]	bullshitter [vulg.]
	Dreckschwätzer {pl}	bullshitters
	Handkäse {m}; Harzkäse {m}; Harzer Käse {m}; Harzer Roller {m}; Mainzer Käse {m}; Quargel {m} [Ös.]; Olmützer Quargel {m} [Ös.] (Rohmilchkäse) [cook.]	hand-formed pungent soft cheese made from raw milk; Harz cheese
	Klugschwätzer {m}; Kritikaster {f} [geh.]; Räsonneur {m} [geh.] [veraltet]	wrangler [pej.]
	Klugschwätzer {pl}; Kritikaster {pl}; Räsonneure {pl}	wranglers
	Knieschützer {m}; Knieschoner {m}	kneepad
	Knieschützer {pl}; Knieschoner {pl}	kneepads
	Landschaftsschützer {m}; Landschaftsschützerin {f}	landscape conservationist
	Landschaftsschützer {pl}; Landschaftsschützerinnen {pl}	landscape conservationists
	Naturschützer {m}; Naturschützerin {f} [envir.]	nature conservationist
	Naturschützer {pl}; Naturschützerinnen {pl}	nature conservationists
	Ohrenschützer {pl}	earmuffs
	Personenschützer {m}; Leibwächter {m}	close protection officer /CPO/; bodyguard
	Personenschützer {pl}; Leibwächter {pl}	close protection officers; bodyguards
	Rührstange {f}; Rührhaken {m}; Rühreisen {n}; Krätzer {m} (Metallurgie) [techn.]	rabble arm; rabble (metallurgy)
	Schätzer {m}	appraising officer
	Schätzer {m}	valuer
	Schätzer {pl}	valuers
	Schätzer {m}; Gutachter {m}; Kalkulator {m}; Vorkalkulator {m}	estimator
	Schätzer {pl}; Gutachter {pl}; Kalkulatoren {pl}; Vorkalkulatoren {pl}	estimators
	Schienbeinschutz {m}; Schienbeinschützer {m}; Schienbeinschoner {m}	shin guard; shin pad; leg guard; leg pad
	Schienbeinschützer {pl}; Schienbeinschoner {pl}	shin guards; shin pads; leg guards; leg pads
	Schmätzer {pl} (Saxicolinae) (zoologische Unterfamilie) [ornith.]	chat-thrushes; chats (zoological subfamily)
	Schützer {m}	guarder
	dummer Schwätzer {m}; Wortermacher {m}; Labertasche {f}; Schnattergans {f}; Schwadroneur {m} [veraltend]; Schwafler {m} [Ös.]; Salbader {m}	blabber; blatherer; driveller [Br.]; driveler [Am.]; gabber; prattler; prater [rare]; flibbertigibbet [Br.] [dated]; jawsmith [Am.] [slang]
	dumme Schwätzer {pl}; Wortermacher {pl}; Labertaschen {pl}; Schnattergänse {pl}; Schwadroneure {pl}; Schwafler {pl}; Salbader {pl}	blabbers; blatherers; drivellers; drivelers; gabbers; prattlers; praters; flibbertigibbets; jawsmiths
	anbiedernder Schwätzer {m}; Einschmeichler {m}; Schöntuer {m} [veraltend]; Flatteur {m} [veraltet]; jemand, der einem Honig ums Maul schmiert	schmoozer
	Steuereinschätzer {m}	assessor
	Straßenbenutzer {m}; Straßenbenützer {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [auto]	road user
	Straßenbenutzer {pl}; Straßenbenützer {pl}	road users
	Unterstützer {m}; Unterstützerin {f} (eines Kandidaten)	endorser
	Unterstützer {pl}; Unterstützerinnen {pl}	endorsers
	Wegebenutzer {m}; Wegebenützer {m} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] [jur.]	user to the right of way
	Wegebenutzer {pl}; Wegebenützer {pl}	users to the right of way
	unnützer Ballast {m} (Person oder Sache) [soc.]	dead wood; deadwood [Am.] (people or things that are no longer useful/productive)
	Verbraucherschützer {m}	consumer advocate; consumer protector; consumer advisor
	Verbraucherschützer {pl}	consumer advocates; consumer protectors; consumer advisors; consumer protection group
	Wiesenschmätzer {pl} (Saxicola) (zoologische Gattung) [ornith.]	stonechats; chats (zoological genus)
	Braunkehlchen {n} (Saxicola rubetra)	whinchat
	Schwarzflügel-Raupenschmätzer {m} [ornith.]	black-winged flycatcher shrike
	Elsterraupenschmätzer {m} [ornith.]	bar-winged flycatcher shrike
	Palmenschwätzer {m} [ornith.]	palm chat
	Dunkelschmätzer {m} [ornith.]	sombre rockchat
	Braunschmätzer {m} [ornith.]	brown rockchat
	Bleichschmätzer {m} [ornith.]	karoo chat
	Veldschmätzer {m} [ornith.]	sicklewing chat
	Almenschmätzer {m} [ornith.]	moorland chat
	Oranjeschmätzer {m} [ornith.]	tractrac chat
More results