Duca : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

174 ähnliche Ergebnisse für Duca

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Duck, Yuca, A-Dur, AC-DC-Wandler, Abc-Buch, Acca-Myrthen, Aua, Aula, Aura, Buch, Buna, C-Dur-Tonleiter, Coca, Costa-Rica-Taube, Cuica, DNA-Analyse, DNA-Analysen, DNA-Probe, DNA-Proben, DNA-Test, DNA-Tests	Ähnliche Wörter: FD-duct, deca, ducal, ducat, duck, duck-!-pond, duck-!-ponds, duct, yuca
	Dukat {m}; Dukaten {m} (historische Münze) [hist.]	ducat (historical coin)
	Dukaten {pl}	ducats
	Golddukaten {m}	gold ducat
	Silberdukaten {m}	silver ducat
	Cholangitis {f}; Entzündung der Gallengänge [med.]	cholangitis; bile duct inflammation
	Daisy Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Daisy Duck (Walt Disney character)
	Deka... (da; Vorsilbe für Maßeinheiten)	deca
	Donald Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Donald Duck (Walt Disney character)
	Dorette "Oma" Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Elvira "Grandma Duck" Coot (Walt Disney character)
	Ducken {n}; Neigen {n} (des Kopfes)	duck
	Düsternis {f} (duch Nebel oder Rauch); dicke Suppe {f} [ugs.]	murk; murkiness
	Dummi Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Kildare Coot (Walt Disney character)
	Dussel Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Fethry Duck (Walt Disney character)
	Entenbraten {m} [cook.]	roast duck
	Entenbrust {f} [cook.]	duckling breast; breast of duck
	Entenleberpastete {f} [cook.]	duck liver pâté; pâté of duck liver
	Faules Ei; Plumpsack {m} (Kinderspiel)	Duck, Duck, Goose; Daisy in the Dell; Quail, Quail, Quarry [Am.] (children's game)
	Gelappte Lederkoralle {f} (Sinularia dura) [zool.]	cabbage coral
	Gewöhnliches Hartgras {n} (Sclerochloa dura) [bot.]	common hardgrass; tufted hardgrass; fairground grass
	Hauptgallengang {m}; Lebergallenblasengang {m} (Ductus choledochus) [anat.]	common bile duct; choledochus
	ein krankes Huhn; ein armes Hühnchen	a lame duck
	Isolierband {n}; Klebeband {n}; Metallklebeband {n}; Abdichtklebeband {n}	duct tape
	Kanaldichtigkeitsmessung {f}	air-tightness measurement of the duct work
	Kanalstutzen {m}	duct connection
	Laysanente {f} (Anas laysanensis) [ornith.]	Laysan duck; Laysan teal
	Löffelbohrer {m} (Holz)	spoon/shell/dowel/duck's bill auger/bit; nose bit; wimble scoop (wood)
	Lufteinlass {m}; Lufteintritt {m} [techn.]	air duct; air inlet; air intake
	Luttennetz {n}; Luttenstrang {m}; Luttentour {f} [min.]	air duct system
	Medienkanal {m} [techn.]	(process) media duct
	Milchdrüsenausführungsgang {m}; Tubulus lactiferus {m} [anat.]	excretory duct of the mammary gland
	Milchgang {m} [anat.]	mammary duct; lactiferous duct
	Onkel Dagobert; Dagobert Duck (Walt Disney-Figur) [lit.]	Uncle Scrooge; Scrooge McDuck (Walt Disney character)
	Pfeilkräuter {pl} (Sagittaria) (botanische Gattung) [bot.]	arrowheads; duck/swan/tule potatoes; wapatos (botanical genus)
	Digitales Rechteverwertungsgesetz {n} [jur.]	Digital Millennium Copyright Act /DMCA/ [Am.]
	Röhre {f}; Gang {m}; Ductus {m} [anat.]	duct
	Rupfen {m}; Duck {m} [textil.]	gunny canvas
	Samenleiter {m} (Ductus deferens / Vas deferens) [anat.]	spermatic duct, deferent duct
	Schneckengang {m} (Ductus cochlearis) [anat.]	cochlear duct
	Stöbern {n} hinter der Ente (Hundeabrichtung)	search behind duck (dog training)
	Sylvische Wasserleitung {f} (Aquaeductus mesencephali/cerebri; Aquaeductus sylvii) [anat.]	mesencephalic duct; cerebral aqueduct; aqueduct of Sylvius
	Tränengangentzündung {f}; Dakryokanalikulitis {f} [med.]	inflammation of the lacrimal duct; dacryocanaliculitis
	(häutiger) Tränennasengang {m}; Tränengang {m} (Ductus nasolacrimalis) (oft fälschlich: Tränenkanal) [anat.]	nasolacrimal duct; lacrimal duct; tear duct; dacryosyrinx
	Tränennasengangstein {m}; Tränengangstein {m}; Rhinodakryolith {m} [med.]	stone in the nasolacrimal duct; rhinodacryolith
	schnelles Untertauchen {n}	duck
	Windkanal {m} (Rostfeuerung) [techn.]	undergrate air duct
	Zahlungsunfähige {m,f}; Zahlungsunfähiger; Handlungsunfähige {m,f}; Handlungsunfähiger	a lame duck
	Zwergente {f} (Entenrasse) [zool.]	call duck (duck breed)
	herzoglich {adj}	ducal
	nachgeben {vi}	to duck under
	jdn. taufen {vt} (Äquatortaufe)	to duck sb.
	ein totgeborenes Kind; eine verlorene Sache [übtr.]	a dead duck
	sich wegducken (vor jdm./etw.); sich drücken vor etw. [übtr.] {vr}	to duck away (from sb./sth.)
	Er steht da wie die Ochsen vor dem Berge. [übtr.]	He stands there like a duck in a thunder storm. [fig.]
Weitere Ergebnisse