Italia : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

79 ähnliche Ergebnisse für Italia

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Amazonas-Sotalia, Italien, Italo-Western, Malia, Sotalia-Delfin, Talib, Tapia-Syndrom	Ähnliche Wörter: Italian, italic, Italians, Italy, Sotalia, Talib, ataxia, italics, malia, otalgia, realia, stadia, titania
	Italienische Lira {f} [fin.] [hist.]	Italian lira
	Italienische Lire {pl}	Italian lire
	Weinhähnchen {n} (Oecanthus pellucens) [zool.]	tree cricket; Italian cricket
	Weinhähnchen {pl}	tree crickets; Italian crickets
	Italiener {m}; Italienerin {f} [soc.]	Italian
	Italiener {pl}; Italienerinnen {pl}	Italians
	die Äolischen Inseln {pl}; die Liparischen Inseln {pl} (italienische Inselgruppe) [geogr.]	the Aeolian Islands; the Liparic Islands (Italian archipelago)
	Cannelloni {pl} (italienische Röhrennudeln) [cook.]	Cannelloni (Italian pasta)
	Kapitälchen kursiv {adj} (Schriftstil) [comp.]	capitals italic; caps italic (typestyle)
	Mittelmeersandschnecke {f}; Dünenschnecke {f} (Theba pisana) [zool.]	Mediterranean coastal snail; Mediterranean snail; white Italian snail; white garden snail; sand hill snail
	Tizian {m} (italienischer Maler)	Titian (Italian painter)
	buch kursiv {adj} (Schriftstil) [comp.]	book italic (typestyle)
	italienischsprachige Schweiz {f}; italienische Schweiz {f} [ling.] [geogr.]	Italian-speaking Switzerland
	kursiv {adj} (Schriftstil, Schriftauszeichnung) [comp.] [print]	italic (typestyle, typeface attribute)
	kursiv extra {adj} (Schriftstil) [comp.]	extra bold condensed italic (typestyle)
	kursiv fett {adj} (Schriftstil) [comp.]	bold italic (typestyle)
	kursiv halbfett {adj} (Schriftstil) [comp.]	medium italic (typestyle)
	kursiv mager {adj} (Schriftstil) [comp.]	light italic (typestyle)
	kursiv schmal {adj} (Schriftstil) [comp.]	condensed italic (typestyle)
	kursiv schmalhalbfett {adj} (Schriftstil) [comp.]	medium condensed italic (typestyle)
	kursiv ultraleicht {adj} (Schriftstil) [comp.]	ultra light italic (typestyle)
	Abruzzen {pl} [geogr.] (Region in Italien)	Abruzzi (Italian region)
	Aostatal {n} [geogr.] (Region in Italien)	Aosta Valley (Italian region)
	Apulien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Apulia (Italian region)
	Basilikata {n} [geogr.] (Region in Italien)	Basilicata (Italian region)
	Emilia-Romagna {f} [geogr.] (Region in Italien)	Emilia-Romagna (Italian region)
	Friaul-Julisch Venetien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Friuli-Venezia Giulia (Italian region)
	italienisch {adj} [geogr.]	Italian
	Kalabrien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Calabria (Italian region)
	Kampanien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Campania (Italian region)
	Latium {n} [geogr.] (Region in Italien)	Lazio (Italian region)
	Ligurien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Liguria (Italian region)
	Lombardei {f} [geogr.] (Region in Italien)	Lombardia; Lombardy (Italian region)
	Marken {pl} [geogr.] (Region in Italien)	Marche (Italian region)
	Molise {n} [geogr.] (Region in Italien)	Molise (Italian region)
	Piemont {n} [geogr.] (Region in Italien)	Piedmont (Italian region)
	Sardinien {n} [geogr.] (italienische Insel)	Sardinia (Italian island)
	Sizilien {n} (italienische Insel) [geogr.]	Sicily (Italian island)
	Stromboli (italienische Insel) [geogr.]	Stromboli (Italian island)
	Toskana {f} [geogr.] (Region in Italien)	Tuscany (Italian region)
	Umbrien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Umbria (Italian region)
	Venetien {n} [geogr.] (Region in Italien)	Veneto; Venetia (Italian region)
	Amaretto {m} (ital. Mandellikör) [cook.]	amaretto (Italian almond liqueur)
	Ricotta {m} (italienischer Frischkäse aus Süßmolke) [cook.]	ricotta (Italian whey cheese)
	Lamborghini {m} [auto]	Lamborghini (Italian car producer)
	Provolone {m} (italienischer Hartkäse) [cook.]	Provolone (Italian cheese)
	"Eine Italienerin in Algier" (von Rossini / Werktitel) [mus.]	'The Italian Girl in Algiers' (by Rossini / work title)
	"Italienische Reise" (von Goethe / Werktitel) [lit.]	'Italian Journey' (by Goethe / work title)
	Ahornbäume {pl}; Ahorne {pl} (Acer) (botanische Gattung) [bot.]	maple trees; maples (botanical genus)
	Bergahorn {m} (Acer pseudoplatanus)	sycamore maple; plane-tree maple; false plane-tree; great maple; Scottish maple
	Bläulicher Ahorn {m}; Indischer Ahorn {m} (Acer caesium)	Indian maple
	Cissusblättriger Ahornm; Jungfernahorn {m} (Acer cissifolium)	ivy-leaved maple; vine-leafed maple, vineleaf maple
	Dreispitzahorn {m}; Dreizahnahorn {m} (Acer trifidum / Acer buergerianum)	trident maple; three-toothed maple
	Eschenblättriger Ahorn {m}; Eschenahorn {m} (Acer negundo)	ash-leaved maple; ash-leaf maple [Br.]; maple ash; boxelder maple; boxelder
	Japanischer Fächerahorn {m}; Japanischer Ahorn {m}; Fächerahorn {m} (Acer palmatum)	smooth Japanese maple; Japanese maple; full-moon maple; palmate maple
	Feinzähniger Ahorn {m}; Spitzblättriger Ahorn {m} (Acer argutum)	pointed-leaf maple
	Feldahorn {m}; Maßholder {m} (Acer campestre)	field maple; hedge maple
	Französischer Ahorn {m}; Französischer Maßholder {m}; Dreilappiger Ahorn {m}; Felsenahorn {m}; Burgenahorn {m} (Acer monspessulanum)	French maple; Montpellier maple
	Geschwänzter Ahorn {m} (Acer caudatum)	candle-shape maple
	Hainbuchenblättriger Ahorn {m}; Hainbuchenahorn {m} (Acer carpinifolium)	hornbeam-leaved maple; hornbeam maple
	Kolchischer Ahorn {m} (Acer cappadocicum)	Cappadocian maple; Caucasian maple
	Schneeballblättriger Ahorn {m}; Schneeballahorn {m}; Frühlingsahorn {m}; Italienischer Ahorn {m}; Schweizer Ahorn {m} (Acer opalus)	Italian maple
	Silberahorn {m} (Acer saccharinum)	silverleaf maple; silver maple; white maple; water maple; creek maple; swamp maple
	Schwarzer Zuckerahorn {m}; Schwarzahorn {m} (Acer saccharum subsp. nigrum / Acer nigrum)	black sugar maple; black maple
	Spitzahorn {m}; Spitzblättriger Ahorn (Acer platanoides)	Norway Maple
	Weinblattahorn {m}; Weinahorn {m}; Rundblättriger Ahorn {m} (Acer circinatum)	vine maple
	Weißdornblättriger Ahorn {m} (Acer crataegifolium)	hawthorn-leaved maple; hawthorn-leaf maple; hawthorn maple; uri maple
	Zimtahorn {m} (Acer griseum)	Chinese paperbark maple; paperbark maple
	Zwergahorn {m}; Kahler Ahorn {m} (Acer glabrum)	dwarf maple; mountain maple; rock maple
	Zuckerahorn {m}; Honigahorn {m} (Acer saccharum)	sugar maple; hard maple; rock maple
	Asbest {m} [constr.]	asbestos
	Tremolit-Asbest	Italian asbestos
	Astern {pl} (Aster) (botanische Gattung) [bot.]	asters (botanical genus)
	Alpenaster {f} (Aster alpinus)	alpine aster
	Alpenmaßliebchen {n} (Aster bellidiastrum)	false aster; daisy star
	Bergaster {f}; Kalkaster {f} (Aster amellus)	European Michaelmas daisy; Italian aster
	Goldaster {f}; Goldhaaraster {f}; Goldschopfaster {f} (Aster linosyris)	goldilocks aster
	Kissenaster {f} (Aster dumosus)	bushy aster; rice button aster
	Myrtenaster {f}; Septemberkraut {n} (Aster ericoides)	(white) heath aster
	Schleieraster {f} (Aster cordifolius)	heart-leaved aster; blue wood aster
	Strandaster {f}; Salzaster {f} (Aster tripolium / Aster pannonicus)	sea aster
	Einstellungsgröße {f} (Film)	shot size; field size; distance of framing (film)
	amerikanische Einstellung	medium shot; knee shot
	Detailaufnahme {f}; Detail {n}	extreme close-up /ECU/; big close-up /BCU/; choker close-up
	Panoramaaufnahme {f}; Weite {f}	extreme long shot
	Supertotale {f}; Panorama-Einstellung {f}; Weiteinstellung {f}	extreme long shot /ELS/
	Totale {f}	long shot /LS/; wide shot
	Halbtotale {f}	medium long shot /MLS/
	Halbtotale der Personen	full shot
	Halbnahe {f}	medium close-up /MCU/
	Nahe {f}	head and shoulder close-up; medium close shot /MCS/
	Großaufnahme {f}	close-up /CU/
	Italienisch {n}	Italian shot
	Erlen {pl} (Alnus) (botanische Gattung) [bot.]	alders (botanical genus)
	Schwarzerle {f}; Else {f}; Eller {f} (Alnus glutinosa)	black alder; common alder; European alder
	Grünerle {f}; Alpenerle {f}; Laublatsche {f} (Alnus viridis)	green alder
	Herzblättrige Erle {f}; Italienische Erle {f} (Alnus cordata)	Italian Alder
	Roterle {f}; Oregon-Erle {f} (Alnus rubra)	red alder
Weitere Ergebnisse