Bisses : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

294 ähnliche Ergebnisse für Bisses

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Bisse, Bissen, bissel, Baisse, Basse-Normandie, Basse-Terre, Basset, Bassets, Bessel-Ungleichung, Bessen, Besser, Biese, Biesen, Binsen, Biose, Bise, Bisons, Biss, Bissau, Bister, Bosse	Ähnliche Wörter: basses, biases, bosses, busses, disses, kisses, misses
	Abschmatzen {n}	giving/getting big smacking kisses
	Anlötteile {pl}	bosses
	Baissier {m}; Baissespekulant {m} (Börse) [fin.]	bear (stock exchange)
	Berücksichtigung {f} der Kapitalwertminderung; Abschreibung {f} des Kapitalverschleißes [pol.] [fin.]	capital consumption allowance
	Bestechungsgeschenke {pl}	freebies
	Bioseston {n} (organische Schwebstoffe in Gewässern) [envir.]	bioseston (organic matter in waters)
	Bissen {m}; Happen {m}	bite
	Bissen {m}; Stückchen {n}	bit
	Bissen {m}	morsel
	eingetunkter Bissen {m} [cook.]	sop [slang]
	Bissfestigkeit {f} [cook.]	firmness to the bite
	Bremssockel {m}	brake bosses
	Buschbabys {pl}; Galagos {pl} (Galagonidae/Galagidae) (zoologische Familie) [zool.]	bushbabies; bush babies; nagapies; galagos (zoological family)
	gewöhnliche Buschbabys {pl}; gewöhnliche Galagos {pl} (Galago) (zoologische Gattung) [zool.]	lesser bushbabies; lesser galagos (zoological genus)
	(farbiges) Emblem {n} einer militärischen Einheit (an der Uniform) [mil.]	flash [Br.] (of a military unit on a uniform)
	weißes Fichtenharz {n}	galipot; barras
	Flohkino {n} [pej.] (kleines, schäbiges Kino)	fleapit
	weißes Gusseisen tempern {vt} (Gießerei) [techn.]	to malleablise [Br.] / malleablize [Am.] unannealed iron (foundry)
	weißes Gusseisen glühfrischen {vt} (Gießerei) [techn.]	to malleablise [Br.] / malleablize [Am.] unannealed iron by decarburization/graphitization (foundry)
	Hüftspitze {f}; Bürgermeisterstück {n} [Dt.]; Pastorenstück {n} [Dt.]; Hüferschwanzel {n} [Ös.]; weißes Stück {n} [Schw.] (Teilstück vom Rind) [cook.]	tail of rump; bottom sirloin flap [Am.] (beef cut)
	Ibisse {pl}; Sichler {pl} (Threskiornithinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]	ibises; ibides; ibes (zoological subfamily)
	Kaninchennasenbeutler {pl} (Macrotis) (zoologische Gattung) [zool.]	bilbies (zoological genus)
	Kartellgesetz {n} [jur.]	Fair Trading Act [Br.]; Restrictive Trade Practices Act [Br.]; Anti-Trust Act [Am.]; Combines Investigation Act [Can.]
	Kielnagelgalagos {pl} (Euoticus) (zoologische Gattung) [zool.]	needle-clawed bushbabies; needle-clawed galagos (zoological genus)
	Krätze {f}; Skabies [med.]	scabies
	Lagerungsreaktionen {m} (beim Säugling) [med.]	posture reactions (in babies)
	Linksverschiebung {f} (weißes Blutbild) [med.]	shift to the left (white blood count)
	Mäusespeck {m} (bissfestes Schaumgebäck) [cook.]	marshmallows (chewy confectionery)
	Priesterstola {f}; Stola {f} (farbiges Stoffband) [relig.] [textil.]	priestly stole; stole
	Puckdecke {f} (für Säuglinge)	swaddle wrap (for babies)
	Rechtsverschiebung {f} (weißes Blutbild) [med.]	shift to the right (white blood count)
	Regatta {m} (blauweißes Baumwollgewebe) [textil.]	regatta
	Riesengalagos {pl} (Otolemur) (zoologische Gattung) [zool.]	thick-tailed bushbabies; greater galagos (zoological genus)
	Schalthebel-Anlötteile {pl}	shift lever bosses
	Schlankaffen {pl} (Presbytini) (zoologische Tribus) [zool.]	Asian colobines (zoological tribe)
	Schmetterlingskinder {pl} (Kinder mit Schmetterlingshaut) [med.]	butterfly children; cotton wool Babies
	Tollkrätze {f} [med.]	mad itch; scratching pest; pseudorabies; pseudolyssa; Aujeszky's disease
	Tollwutbehandlung {f} [med.]	anti-rabies treatment
	(krankhafte) Tollwutfurcht {f} [med.]	morbid dread of rabies; rabiesphobia; hydrophobophobia; lyssophobia
	Tollwutimpfstoff {m} [pharm.]	anti-rabies vaccine; rabies vaccine
	Tollwutimpfung {f} [med.]	anti-rabies vaccination; rabies vaccination; rabies inoculation; rabies shot [coll.]; rabies jab [Br.] [coll.]
	Tollwut-Kornealtest {m} [med.]	rabies corneal test
	Tollwutvirus {n} [med.]	rabies virus
	Tollwutvirusgruppe {f} [med.]	rabies virus group
	Trilobiten {pl}; Dreilapper {pl} (zoologische Klasse) [zool.] [hist.]	trilobites (zoological class)
	Ungleichförmigkeitsgrad {m}; Gleichlaufschwankung {f} (bei Turbinen) [techn.]	speed droop; steady-state speed regulation (in turbines)
	Wolfsbarsche {pl}; Streifenbarsche {pl} (Moronidae) (zoologische Familie) [zool.]	temperate basses (zoological family)
	Zimmerreben {pl}; Klimmen {pl} (Cissus) (botanische Gattung) [bot.]	treebines (botanical genus)
	bissfest {adj} [cook.]	firm to the bite; al dente (only after noun)
	einsilbiges Wort {n} [ling.]	monosyllable
Weitere Ergebnisse