Aidi : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

183 ähnliche Ergebnisse für Aidi

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: AIDS, AIDS-Infizierter, AIDS-Kranke, AIDS-Kranker, AIDS-Patient, AIDS-Patienten, AIDS-Rate, Midi-Mode, Midi-Pyrénées	Ähnliche Wörter: AIDS, Band-Aid, Midi-Pyrénées, aid, aide, aide-de-camp, aide-memoire, aids, grant-in-aid
	AIDS-Rate {f} [med.] [statist.]	AIDS rate
	Anfahrhilfe {f}	start-up aid
	Aufrichthilfe {f} [med.]	raising aid
	Aufstehhilfe {f} [med.]	raising support; stand-up aid
	Aufstiegshilfe {f} (Personenbeförderung bei Höhenunterschieden) [transp.]	mechanical ascending aid (passenger transport where differences in levels exist)
	Aufstiegshilfe {f} (Klettern) [sport]	climbing aid (climbing)
	Auslandshilfe {f}	external aid; foreign aid
	Beihilfegewährung {f} [adm.]	granting of the aid
	Beihilfehöchstintensität {f} [adm.]	maximum aid intensity; maximum intensity of aid
	Beihilfevorhaben {n} (EU) [adm.]	(state) aid proposal
	Beihilfevorschriften {pl} [adm.]	state aid rules
	EU-Außenhilfsprogramm {n}; EU-Programm für Außenhilfe {n} [pol.]	EU external aid programme
	Ersthelferausbildung {f} [med.] [mil.]	self-aid and buddy care training [Am.]
	Feindbegünstigung {f} [mil.]	giving aid and comfort to the enemy
	Fertigungshilfsmittel {pl} /FHM/	production resources and tools; production aids; production tools
	Fluchthilfe {m} [pol.]	escape aid
	Flügeladjutant {m} [mil.] [pol.]	aide-de-camp /ADC/
	Fördergelder {pl}; Fördermittel {pl}; Förderungen {pl} [adm.] [fin.]	aid funds; support funds; aid money
	Gedächtnishilfe {f}	memory aid
	blinde Gefolgschaft leisten {v} [pol.]	to drink the Kool-Aid [fig.]
	Gondelbahn {f} (Aufstiegshilfe)	gondola lift (ascending aid)
	Häftlingshilfe {f}	discharged prisoners' aid (for political captives outside Germany)
	Herzdruckmassage {f}; Herzmassage {f} (erste Hilfe) [med.]	heart massage; cardiac massage (first aid)
	Hilfsfunktionen des Handels	aids to trade
	Hilfskraft {f} eines Lehrers	teacher's aid
	Induktionsschleifenanlage {f}; induktive Höranlage {f} (für Hörgeräteträger) [techn.]	audio-frequency induction loop /AFIL/; (audio) induction loop (for hearing-aid users)
	Investitionsbeihilfe {f} [fin.]	investment aid; investment subsidy
	Katastrophenhilfe {f}	disaster relief; disaster assistance; disaster aid
	Klarspüler {m}	rinse aid; rinse agent
	Lebensmittelhilfe {f}	food aid
	Lebensmittelsoforthilfe {f} [pol.]	emergency food aid
	Lernmittel {pl} [school] [stud.]	learning material; learning resources; learning tools; learning aids
	Lieferbindung {f}	aid tying
	Midi-Mode {f} [textil.]	midi fashion
	Nothilfe {f}; Soforthilfe {f} [pol.] [soc.]	emergency relief; emergency aid; immediate aid; emergency assistance; immediate assistance
	Pferdesamariter {m}	first-aid assistant for horses
	Prozesskostenhilfe {f} [Dt.]; Verfahrenskostenhilfe {f} [Dt.] (Zivilrecht); Verfahrenshilfe {f} [Ös.] [Lie.]; unentgeltliche Rechtspflege {f} [Schw.]; Armenrecht {n} [Dt.] [frühere Bezeichnung] [jur.]	legal aid
	Rechtschreibhilfe {f}	spell aid
	Reiseapotheke {f}	first aid travel kit
	digitale Schnittstelle {f} für Musikinstrumente [comp.]	Musical Instrument Digital Interface /MIDI/
	Selbst- und Kameradenhilfe {f} (Erste Hilfe) [med.] [mil.]	self-aid and buddy care [Am.]
	Signaletik {f}; Leitsystem {n} (Orientierungshilfen in großen Gebäuden/Arealen)	wayfinding; wayfinding system (orientation aids in large buildings/areas)
	Traktionsverstärkung {f}; Traktionshilfe {f}	traction assistance; traction aid
	Unterstützungsroutine {f}	aid routine
	Zahlungsbilanzhilfe {f}	balance of payment aid
	ideologisches Gift konsumieren {v} [pol.]	to consume ideological Kool-Aid; to drink the Kool-Aid [fig.]
	Midi-Pyrénées {n} (Region in Frankreich) [geogr.]	Midi-Pyrénées (region in France)
	Deutsche Welthungerhilfe {f}; Welthungerhilfe {f}	Welthungerhilfe (World Hunger Aid, German non-governmental aid agency)
	Finanzhilfe {f} [fin.]	financial aid; financial support; financial assistance; financial contribution
	Entwicklungsdienst {m}	development aid service
Weitere Ergebnisse