Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Aufsatzrohren
Aufsatzschieber
Aufsatzthema
Aufsatzwettbewerb
Aufsaugen
Aufsaugfähigkeit
Aufsaugung
Aufsaugvermögen
Aufschaltstrom
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
13 Ergebnisse für
Aufsaugen
Worttrennung: auf·sau·gen
Tipp:
Umschalten auf einfaches Design?
→
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.
Deutsch
Englisch
Absorption
{f}
;
Absorbierung
{f}
;
Aufsaugen
{n}
;
Aufsaugung
{f}
[phys.]
absorption
Absorption
von
Licht
absorption
of
light
(
mit
einem
Schwamm
)
aufsaugen
{vt}
to
sponge
aufsaugen
d
sponging
aufgesogen
sponged
saugt
auf
sponges
saugte
auf
sponged
aufsaugen
;
aufnehmen
{vt}
to
soak
up
aufsaugen
d
;
aufnehmend
soaking
up
aufgesaugt
;
aufgenommen
soaked
up
aufsaugen
{vt}
to
suck
up
aufsaugen
d
sucking
up
aufgesaugt
sucked
up
etw
.
absorbieren
;
aufsaugen
;
einsaugen
;
aufnehmen
;
binden
{vt}
to
absorb
sth
.
absorbierend
;
aufsaugen
d
;
einsaugend
;
aufnehmend
;
bindend
absorbing
absorbiert
;
aufgesaugt
;
eingesaugt
;
aufgenommen
;
gebunden
absorbed
absorbiert
;
saugt
auf
;
bindet
absorbs
absorbierte
;
saugte
auf
;
band
absorbed
reabsorbieren
to
reabsorb
nicht
absorbiert
;
nicht
aufgenommen
unabsorbed
eine
Flüssigkeit
aufnehmen
;
in
sich
aufsaugen
;
sich
mit
etw
.
vollsaugen
{v}
to
imbibe
a
liquid
eine
Flüssigkeit
aufnehmend
;
in
sich
aufsaugen
d
;
sich
vollsaugend
imbibing
a
liquid
eine
Flüssigkeit
aufgenommen
;
in
sich
aufgesaugt
;
sich
vollgesaugt
imbibed
a
liquid
nimmt
auf
;
saugt
in
sich
auf
imbibes
nahm
auf
;
saugte
in
sich
auf
imbibed
Das
Saatgut
nimmt
leicht
Wasser
auf
.
The
seed
imbibes
water
readily
.
etw
.
absaugen
;
aufsaugen
;
aussaugen
;
einsaugen
{vt}
[techn.]
to
suck
away
↔
sth
.
absaugend
;
aufsaugen
d
;
aussaugend
;
einsaugend
sucking
away
abgesaugt
;
aufgesaugt
;
ausgesaugt
;
eingesaugt
sucked
away
Die
Pumpe
läuft
seit
Stunden
,
um
alles
wieder
einzusaugen
.
The
pump
has
been
running
for
hours
to
suck
everything
back
in
.
etw
. (
Flüssiges
)
auftupfen
;
wegtupfen
;
trockentupfen
;
auftrocknen
;
aufsaugen
{vt}
to
blot
sth
.;
to
blot
dry
↔
sth
.;
to
blot
away
↔
sth
.;
to
soak
up
↔
sth
.
auftupfend
;
wegtupfend
;
trockentupfend
;
auftrocknend
;
aufsaugen
d
bloting
;
bloting
dry
;
bloting
away
;
soaking
up
aufgetupft
;
weggetupft
;
trockengetupft
;
aufgetrocknet
;
aufgesaugt
bloted
;
bloted
dry
;
bloted
away
;
soaked
up
Den
Fleck
nicht
reiben
.
Tupfen
Sie
ihn
vorsichtig
mit
einem
weichen
Tuch
auf/weg/trocken
.
Don't
rub
the
stain
.
Gently
blot
it
dry
with
a
soft
cloth
. /
Soak
it
up
with
a
soft
cloth
.
etw
.
in
sich
aufsaugen
;
in
sich
aufnehmen
;
sich
einverleiben
{v}
(
Idee
,
Tradition
usw
.)
[übtr.]
to
imbibe
sth
.
[fig.]
(idea,
tradition
etc
.)
in
sich
aufsaugen
d
;
in
sich
aufnehmend
;
sich
einverleibend
imbibing
in
sich
aufgesaugt
;
in
sich
aufgenommen
;
sich
einverleibt
imbibed
den
Anblick
in
sich
aufnehmen
/
aufsaugen
;
den
Anblick
genießen
{v}
to
devour
sth
.
with
your
eyes
(of a
scene
)
Er
genoss
den
Anblick
,
der
sich
ihm
bot
.
He
devoured
the
scene
before
him
with
his
eyes
.
etw
.
aufsaugen
;
etw
.
aufnehmen
{vt}
to
sop
up
sth
.
etw
.
genießen
;
etw
.
aufsaugen
[übtr.]
;
etw
.
begierig
aufnehmen
{vt}
to
lap
up
sth
.
[fig.]
etw
.
aufsaugen
[übtr.]
;
etw
.
genießen
;
etw
.
in
sich
aufnehmen
;
etw
.
auskosten
{vt}
to
drink
sth
.
in
Weitersuche mit "Aufsaugen":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner