Anhor : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

97 ähnliche Ergebnisse für Anhor

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Abhol..., Ahoi, Ahorn, Ahorn..., Aktor, Amor, Anbot, Anger, Anion, Anker, Anmoor, Autor, Chor, Chor..., Co-Autor, Kantor, NOR-Gatter, Nor, Stink-Andorn, Thor, Vogelaugen-Ahorn	Ähnliche Wörter: abhor, anchor, Achoo!, Ahoy!, abhors, actor, actor-director, anaphor, anchors, anger, anion, annoy, anon, anther, anyhow, arbor, arbor-mounted, ardor, armor, armor-clad, armor-plate
	Absatzmagnet {n}	anchor tenant
	vor Anker treiben {vi}	to drag (the anchor)
	Ankerbauart {f}	design type of anchor; design of anchor; type of anchor
	Ankerkopfausbildung {f}	design of anchor head
	Ankerkopfverschiebung {f}	dislocation of anchor head
	Ankerkörper {m}	anchor body; anker body
	Ankerlage {f}	row of anchor
	Ankerlänge {f}	anchor length
	Ankermieter {m}	anchor tenant
	Ankerneigung {f}	inclination of anchor
	Ankerpflanze {f} (Colletia paradoxa/Colletia cruciata) [bot.]	anchor plant; crucifixion thorn
	Ankersatz {m}	anchor record
	freie Ankerstrecke {f}	unbonded length of anchor; boundless length of anchor
	Ankertragfähigkeit {f}; Ankertragkraft {f}	anchor capacity
	Fahrleistungsfestpunkt {m}; Festpunkt {m} der Fahrleitung (Bahn)	mid-point anchor of the catenary (railrway)
	Flansch {m} der Annietmutter [techn.]	lug of an anchor nut
	Mauerverbinder {m}; Wandanschlussanker {m}; Wandanker {m}; Anschlussanker {m}; Flachanker {m} [constr.]	masonry connector; connection anchor; wall anchor; flat anchor
	Suchanker {m}; Dregganker {m}; Dragge {f}; Draggen {m} [naut.]	grapnel anchor; grapnel; grappling hook; graplin
	Verankerungstiefe {f}	anchor depth
	Verbauanker {m} [constr.]	pit lining anchor
	Zurrpunkt {m} (LKW) [transp.] [auto]	anchor point (on a lorry)
	Rettungsanker {m} [übtr.]; Fels in der Brandung [übtr.] Retter in der Not	sheet anchor [fig.]
	durchlaufende Ankerwand {f}	anchor wall
	Ankergeschirr {n} [techn.]	anchor
	Ankerkreis {m} [techn.]	anchor circle
	Ankermaterial {n} [techn.]	anchor material
	Ankerwickelei {f} [techn.]	anchor coiling
	Ankerwicklerei {f} [techn.]	anchor coiler
	Ankerstegketten {pl} [techn.]	studded anchor chains
	Angussziehstift {m}; Angusszieher {m}; Angussabreißer {m} (Spritzgießen) [techn.]	sprue puller; anchor (injection moulding)
	Angussziehstifte {pl}; Angusszieher {pl}; Angussabreißer {pl}	sprue pullers; anchors
	Anker {m}	anchor
	Anker {pl}	anchors
	den Anker lichten	to weigh anchor; to pull anchor
	den Anker werfen	drop anchor
	vor Anker liegen	to lie at anchor; to ride at anchor
	den Anker schlippen	to slip anchor
	Anker gelichtet; Anker ist frei	anchor aweigh
	Anker mit Überlänge	anchor with overhang
	Den Anker lichten!	Anchors away!
	Ankerbohrgerät {n}	anchor boring rig
	Ankerbohrgeräte {pl}	anchor boring rigs
	Ankerboje {f} [naut.]	anchor buoy
	Ankerbojen {pl}	anchor buoys
	Ankerbolzen {m} [constr.]	anchor bolt; anchor rod; anchor pin
	Ankerbolzen {pl}	anchor bolts; anchor rods; anchor pins
	Ankerhemmung {f}; Ankergang {m} (Uhr)	lever escapement; anchor escapement; recoil escapement; escapement mechanism (timepiece)
	englische Ankerhemmung	ratchet tooth escapement
	Ankerhemmung in gerader Linie	straight-line escapement; straight-line lever escapement; clubtooth lever escapement
	Graham-Hemmung {f}; ruhender Ankergang {m}	dead-beat escapement
	Ankerhemmung mit Doppelrolle	double roller escapement
	Ankerkasten {m}	anchor locker
	Ankerkästen {pl}	anchor lockers
	Ankerkette {f}	chain cable; anchor chain
	Ankerketten {pl}	chain cables; anchor chain
	Ankerkopf {m}	anchor head
	Ankerköpfe {pl}	anchor heads
	kugeliger Ankerkopf	shaped anchor head
	Ankerloch {n}	anchor hole
	Ankerlöcher {pl}	anchor holes
	Ankerlöcher sind auf der Baustelle zu bohren.	Anchor holes must be drilled at the building site.
	Ankerplatte {f}	anchor plate
	Ankerplatten {pl}	anchor plates
	Ankerpunkt {m}	anchor point
	Ankerpunkte {pl}	anchor points
	Ankerring {m}	anchor ring
	Ankerringe {pl}	anchor rings
	Ankerschiene {f}	anchor bar
	Ankerschienen {pl}	anchor bars
	Ankerschraube {f}; Anker {m} [techn.]	anchor bolt; anchor
	Ankerschrauben {pl}; Anker {pl}	anchor bolts; anchors
	Gebirgssanker {m}	rock bolt
	Hinterschnitt-Schlaganker {m}	undercut expanding anchor; undercut anchor
	Keilhülsenanker {m}	wedge-type expansion anchor; wedge anchor
	Spreizanker {m}	self-anchoring expansion bolt; expansion anchor
	Verbundanker {m}; Klebeanker {m}; Reibungsanker {m}	bonded anchor; adhesive anchor; chemical anchor
	Ankerschuhhaube {f} [mach.]	protective hood of anchor head
	Ankerschuhhauben {pl}	protective hoods of anchor head
	Ankersegment {n}	anchor segment
	Ankersegmente {pl}	anchor segments
	Ankertasche {m} [naut.]	anchor pocket
	Ankertaschen {pl}	anchor pockets
	Ankertau {n} [naut.]	anchor rope
	Ankertaue {pl}	anchor ropes
	Ankertrosse {f}	anchor cable
	Ankertrossen {pl}	anchor cables
	Befestigungsbohrung {f}	anchor point
	Befestigungsbohrungen {pl}	anchor points
Weitere Ergebnisse