aufs Geld achten müssen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for aufs Geld achten müssen
Search single words: aufs · Geld · achten · müssen

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Horn {n}	horn
	Hörner {pl}	horns
	Die Jugendlichen müssen sich die Hörner abstoßen. [übtr.]	Teenagers have to sow a few wild oats. [fig.]
	erkauft werden/sein; um einen hohen Preis erlangt werden {vt} [übtr.]	to be bought (gained while losing sth. else)
	teuer erkauft	dear-bought; dearly bought
	teuer erkauft werden müssen	to have to be bought dearly
	Der Friede konnte schließlich errungen werden, aber um den Preis vieler Menschenleben.	Peace was finally bought, but at the cost of many lives.
	Der Schleuderpreis wird mit großem Tierleid erkauft.	The knock-down price has been bought at the cost of great suffering to the animals.
	Aufschlag {m}; Zuschlag {m}; Zusatzgebühr {f} [fin.]	additional charge; extra charge
	Aufschläge {pl}; Zuschläge {pl}; Zusatzgebühren {pl}	additional charges; extra charges
	(für etw.) einen Aufschlag zahlen müssen	to be charged extra (for sth.)
	etw. in Kauf nehmen müssen; etw. auf sich nehmen müssen {vt}	to suffer sth.
	Ich musste deswegen viele Nachteile in Kauf nehmen.	I have suffered many disadvantages because of it.
	Fluggäste müssen oft große Verspätungen in Kauf nehmen.	Air passengers often suffer excessive delays.
	bettlägerig; bettlägerig; ans Bett gefesselt {adj} [med.]	bedridden; confined to bed; bed-bound
	das Bett hüten müssen; bettlägerig sein [med.]	to be confined to bed
	bettlägrig werden	to become bedridden