A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mobilrufnummer
Mobilstation
Mobiltelefon
Mobiltelefonnummer
Mod
Modalanalyse
Modalität
Modalpartikel
Modalverb
Search for:
ä
ö
ü
ß
51
similar
results for
mod
|
mod
Word division: Mod
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Aħ
;sel
bil-
mod
b'ħ
;afna
sapun
u
ilma
. [EU]
Aħ
;sel
bil-
mod
b'ħ
;afna
sapun
u
ilma
.
bei
der
Meldung
der
Änderung
eines
'id
code'
in
einen
vorher
gelöschten
'id
code'
eine
spezielle
'fvc_req_
mod
_id_realloc'-Meldung
verwendet
wird
. [EU]
when
reporting
an
id
code
change
to
a
previously
deleted
id
code
, a
specific
"fvc_req_
mod
_id_realloc"
request
is
used
.
bei
der
Meldung
der
Änderung
eines
"id"-Codes
in
einen
zuvor
gelöschten
"id"-Code
eine
spezielle
"mfi_req_
mod
_id_realloc"-Meldung
verwendet
wird
. [EU]
when
reporting
an
id
code
change
to
a
previously
deleted
id
code
, a
specific
request
'mfi_req_
mod
_id_realloc'
is
used
.
bei
der
Meldung
einer
Änderung
des
"id"-Codes
eine
spezielle
"mfi_req_
mod
_id"-Meldung
verwendet
wird
und
[EU]
when
reporting
an
id
code
change
, a
specific
request
'mfi_req_
mod
_id'
is
used
;
and
bei
der
Meldung
einer
Änderung
des
'id
codes'
für
eine
bestehende
FMKG
eine
spezielle
'fvc_req_
mod
_id'-Meldung
verwendet
wird
;
und
[EU]
when
reporting
an
id
code
change
for
an
existing
FVC
, a
specific
"fvc_req_
mod
_id"
request
is
used
,
and
Butir
għ
;all-konċentrazzjoni u
l-uż
;u
b'
mod
konformi
ma'
Artikolu
3 (b)
tar-Regolament
(
KE
)
Nru
2571/97
[EU]
Butir
għ
;all-konċentrazzjoni u
l-uż
;u
b'
mod
konformi
ma'
Artikolu
3 (b)
tar-Regolament
(KE)
Nru
2571/97
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială ...
Der
Ursprung
der
Erzeugnisse
muss
angegeben
werden
. [EU]
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială ... [2]
Origin
of
products
to
be
indicated
.
]
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială ...
Der
Ursprung
der
Waren
ist
anzugeben
. [EU]
]
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială ... [2]
Origin
of
products
to
be
indicated
.
der
Wert
für
die
Variable
'object_request'
je
nach
Art
der
übermittelten
Daten
eine
der
sechs
in
Teil
1
dieses
Anhangs
vorgegebenen
Arten
ist
(
'fvc_req_new'
,
'fvc_req_
mod
'
,
'fvc_req_del'
,
'fvc_req_realloc'
,
'fvc_req_
mod
_id_realloc'
und
'fvc_req_
mod
_id'
);
und
[EU]
the
value
for
the
variable
"object_request"
is
one
of
the
six
predefined
types
as
set
out
in
Part
1
of
this
Annex
("fvc_req_new",
"fvc_req_
mod
"
,
"fvc_req_del"
,
"fvc_req_realloc"
,
"fvc_req_
mod
_id_realloc"
,
"fvc_req_
mod
_id"
)
depending
on
the
kind
of
information
transmitted
,
and
der
Wert
für
die
Variable
"object_request"
je
nach
Art
der
übermittelten
Daten
einen
der
in
Teil
1
dieses
Anhangs
aufgeführten
acht
vorgegebenen
Typen
annehmen
kann
(
"if_req_new"
,
"if_req_
mod
"
,
"if_req_del"
,
"if_req_merger"
,
"if_req_realloc"
,
"if_req_
mod
_id_realloc"
,
"if_req_
mod
_id"
und
"if_req_nav"
)
und
[EU]
the
value
for
the
variable
'object_request'
is
one
of
the
eight
predefined
types
set
out
in
Part
1
of
this
Annex
('if_req_new',
'if_req_
mod
'
,
'if_req_del'
,
'if_req_merger'
,
'if_req_realloc'
,
'if_req_
mod
_id_realloc'
,
'if_req_
mod
_id'
and
'if_req_nav'
),
depending
on
the
kind
of
information
transmitted
;
and
der
Wert
für
die
Variable
"object_request"
je
nach
Art
der
übermittelten
Daten
einen
der
in
Teil
1
dieses
Anhangs
aufgeführten
sieben
vorgegebenen
Typen
annehmen
kann
(
"mfi_req_new"
,
"mfi_req_
mod
"
,
"mfi_req_del"
,
"mfi_req_merger"
,
"mfi_req_realloc"
,
"mfi_req_
mod
_id_realloc"
und
"mfi_req_
mod
_id"
)
und
[EU]
the
value
for
the
variable
'object_request'
is
one
of
the
seven
predefined
types
set
out
in
Part
1
to
this
Annex
('mfi_req_new',
'mfi_req_
mod
'
,
'mfi_req_del'
,
'mfi_req_merger'
,
'mfi_req_realloc'
,
'mfi_req_
mod
_id_realloc'
and
'mfi_req_
mod
_id'
),
depending
on
the
kind
of
information
transmitted
;
and
Direktor
,
Verteidigungsministerium
(
genaue
Funktion
nicht
bekannt
,
ehem
.
Direktor
Ausrüstung
) [EU]
Director
,
MOD
(precise
job
not
known
.
Formerly
Director
Ordnance
)
Direktor
,
Verteidigungsministerium
(
genaue
Funktion
nicht
bekannt
,
zuvor
Direktor
für
militärisches
Beschaffungswesen
) [EU]
Director
,
MOD
(Precise
job
not
known
.
Formerly
Director
Ordnance
)
Exportatorul
produselor
ce
fac
obiectul
acestui
document
(
autorizaț
;ia
vamală
;
nr
... (1))
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială... (2)". [EU]
Exportatorul
produselor
ce
fac
obiectul
acestui
document
(autorizația
vamală
;
nr
... (1))
declară
;
că
;,
exceptând
cazul
în
care
în
mod
expres
este
indicat
altfel
,
aceste
produse
sunt
de
origine
preferenț
;ială... (2)'.
'fvc_req_
mod
':
Antrag
auf
Änderungen
einer
FMKG
[EU]
"fvc_req_
mod
":
request
for
mod
ifications
to
an
FVC
'fvc_req_
mod
_id':
Antrag
auf
Änderung
der
Kennung
(
'fvc_id'
)
einer
FMKG
in
eine
andere
Kennung
[EU]
"fvc_req_
mod
_id":
request
for
a
change
of
the
identification
code
(fvc_id)
of
an
FVC
to
a
different
identification
code
'fvc_req_
mod
_id_realloc':
Antrag
auf
Wiederzuweisung
der
Kennung
einer
gelöschten
FMKG
an
eine
andere
FMKG
[EU]
"fvc_req_
mod
_id_realloc":
request
for
reallocation
of
the
identification
code
of
a
deleted
FVC
to
another
FVC
"if_req_
mod
":
Daten
über
Änderungen
in
Bezug
auf
einen
Investmentfonds
[EU]
'if_req_
mod
':
information
on
mod
ifications
to
an
IF
"if_req_
mod
_id":
eine
Änderung
des
"if_id"
[EU]
'if_req_
mod
_id':
a
change
of
'if_id'
'if_req_
mod
_id_realloc'
[EU]
"if_req_
mod
_id_realloc"
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mod":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners