Pop-Sängerin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 similar results for Pop-Sängerin

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	früher einmal; einmal; einst [poet.] {adv}	once
	Eleonore war früher einmal eine berühmte Sängerin.	Eleonora was once a famous singer.
	eingestandenermaßen; wie jd. selbst eingesteht {adv}	by sb.'s own admission; it is now accepted
	Das Land hat eingestandenermaßen die Wasserfolter bei ihnen angewandt.	The country has, by its own admission, used waterboarding on them.
	Die Popsängerin hat, wie sie selbst eingesteht, viele Modesünden begangen.	By her own admission the pop singer has made a lot of fashion mistakes.; The pop singer has admitted having made a lot of fashion mistakes.
	Die Regionalpolitik war eingestandenermaßen nicht in der Lage, das Problem zu lösen.	It is now accepted that regional policy has not been able to solve the problem.
	Leadsänger {m}; Hauptsänger {m}; Frontmann {m} (einer Popgruppe) [mus.]	lead singer; lead vocal; frontman (of a pop band)
	Leadsängerin {f}; Hauptsängerin {f}; Frontfrau {f}	(female) lead singer; lead vocal; frontwoman
	Opernsänger {m}; Opernsängerin {f}	opera singer
	Opernsänger {pl}; Opernsängerinnen {pl}	opera singers
	Schlagersänger {m}; Schlagersängerin {f}; Popsänger {m}; Popsängerin {f} [mus.]	pop singer
	Schlagersänger {pl}; Schlagersängerinnen {pl}; Popsänger {pl}; Popsängerinnen {pl}	pop singers
	jdm. das Stichwort geben (Theater); jdm. den/seinen Einsatz geben [mus.] {v}	to give sb. his cue; to cue sb. in; to cue sb.
	Mit einem Kopfnicken gab der Schlagzeuger der Sängerin den Einsatz.	With a nod of his head, the drummer cued the lead singer in.
	stimmgewaltiger Sänger {m}; stimmgewaltige Sängerin {f} [mus.]	belter (loud, powerful singer)
	eine Rockröhre sein	to be a rock belter