A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for HDD
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Bei
Fernsehgeräten
,
die
aus
einem
Bildschirm
und
einem
oder
mehreren
Signalempfängern
(
Tuner/Receiver
)
sowie
fakultativen
Zusatzfunktionen
für
die
Datenspeicherung
und/oder
-anzeige
,
wie
z. B.
DVD-Laufwerk
,
Festplatte
oder
Videokassettenrekorder
in
einer
getrennten
Einheit
bestehen
,
gelten
die
Bestimmungen
der
Buchstaben
a
bis
d
sowohl
für
den
Bildschirm
als
auch
für
die
getrennte
Einheit
. [EU]
For
television
sets
which
consist
of
a
display
,
and
one
or
more
tuner
(s)/receiver(s)
and
optional
additional
functions
for
data
storage
and/or
display
such
as
digital
versatile
disc
(DVD),
hard
disk
drive
(HDD)
or
videocassette
recorder
(VCR)
in
a
separate
unit
,
points
(a)
to
(d)
apply
for
the
display
and
the
separate
unit
individually
.
Bei
Fernsehgeräten
,
die
aus
einem
Bildschirm
und
einem
oder
mehreren
Signalempfängern
(
Tuner/Receiver
)
sowie
fakultativen
Zusatzfunktionen
für
die
Datenspeicherung
und/oder
-anzeige
,
wie
z. B.
DVD-Laufwerk
,
Festplatte
oder
Videokassettenrekorder
in
einer
oder
mehreren
getrennten
Einheit(
en
)
bestehen
,
gelten
die
Bestimmungen
der
Buchstaben
a
bis
c
sowohl
für
den
Bildschirm
als
auch
für
die
getrennte(n) Einheit(
en
). [EU]
For
television
sets
which
consist
of
a
display
,
and
one
or
more
tuner
(s)/receiver(s)
and
optional
additional
functions
for
data
storage
and/or
display
such
as
digital
versatile
disc
(DVD),
hard
disk
drive
(HDD)
or
videocassette
recorder
(VCR)
in
one
or
more
separate
units
,
points
(a)
to
(c)
apply
for
the
display
and
the
separate
unit
(s)
individually
.
des
Zustands
und
der
Anzeigen
der
HUD/HUDLS/EVS-Führung
,
soweit
zutreffend
,
einschließlich
HDD
(
Head
Down
Displays
). [EU]
HUD/HUDLS/EVS
guidance
status
and
annunciators
as
appropriate
,
to
include
head
down
displays
.
einem
oder
mehreren
Signalempfängern
(
Tuner/Receiver
)
sowie
fakultativen
Zusatzfunktionen
für
die
Datenspeicherung
und/oder
-anzeige
,
wie
z. B.
DVD-Laufwerk
,
Festplatte
oder
Videokassettenrekorder
,
entweder
in
einer
einzigen
Einheit
mit
dem
Bildschirm
kombiniert
oder
als
eine
oder
mehrere
hiervon
getrennte
Einheit(
en
) [EU]
one
or
more
tuner
(s)/receiver(s)
and
optional
additional
functions
for
data
storage
and/or
display
such
as
digital
versatile
disc
(DVD),
hard
disk
drive
(HDD)
or
videocassette
recorder
(VCR),
either
in
a
single
unit
combined
with
the
display
,
or
in
one
or
more
separate
units
entweder
zu
den
HDD
-Anzeigen
zurückzukehren
,
um
den
Fehlanflug
zu
steuern
,
oder
[EU]
reversion
to
head
down
displays
to
control
missed
approach
;
or
I.
Tischcomputer
,
integrierte
Tischcomputer
und
Notebook-Computer
Es
folgt
eine
beispielhafte
Berechnung
des
TEC
,
um
zu
verdeutlichen
,
wie
anhand
von
Funktionszusätzen
und
Betriebszustandsmessungen
ermittelt
wird
,
in
welchem
Umfang
die
Vorgaben
eingehalten
werden
;
hier
handelt
es
sich
um
die
Ermittlung
des
ETEC
eines
Notebook-Computers
der
Kategorie
A (
integrierter
Grafikprozessor
,
8-GB-Arbeitsspeicher
, 1
Festplattenlaufwerk
). [EU]
I.
Desktop
,
Integrated
Desktop
,
Notebook
Computers:
Below
is
a
sample
TEC
calculation
intended
to
show
how
compliance
levels
are
determined
based
on
functional
adders
and
operational
mode
measurements
,
for
an
example
ETEC
evaluation
for
a
Category
A
Notebook
Computer
(integrated
GPU
, 8
GB
Memory
Installed
, 1
HDD
)
PTEC
≤
; 0,28
·
; [Pmax + (
Anzahl
Festplatten
·
; 5)] [EU]
PTEC
≤
; 0,28
·
; [Pmax + (# HDD · 5)]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "HDD":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners