A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
eingesottene Butter
eingesperrt
eingespielt
eingesprengt
eingestandenermaßen
eingestehen
eingestellt werden
eingestellte Titel
eingestemmtes Stück
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for eingesteckt
Word division: ein·ge·steckt
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
"Abnehmbare
Kopfstütze"
eine
Kopfstütze
,
die
durch
ein
vom
Sitz
trennbares
Bauteil
gebildet
wird
und
so
beschaffen
ist
,
dass
sie
in
die
Rückenlehnenstruktur
eingesteckt
und
zwangsläufig
festgehalten
wird
[EU]
'Detachable
head
restraint'
means
a
head
restraint
consisting
of
a
component
separable
from
the
seat
designed
for
insertion
and
positive
retention
in
the
seat-back
structure
Das
Referenzkabel
wird
an
der
Rückseite
der
Fahrzeugeinheit
eingesteckt
und
mit
dem
anderen
Ende
an
den
Weg-
und/oder
Geschwindigkeitsgeber
angeschlossen
. [EU]
The
reference
cable
is
plugged
into
the
back
of
the
vehicle
unit
,
and
the
other
end
connected
to
the
motion
sensor
.
Die
Festplatte
kann
eingesteckt
bleiben
,
um
die
aufgezeichneten
Dateien
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
ausschließlich
auf
diesem
Gerät
anzusehen
. [EU]
The
hard
disks
can
be
retained
for
viewing
the
files
recorded
at
a
later
stage
only
on
this
apparatus
.
Nach
Gestellung
kann
eine
austauschbare
Festplatte
eingesteckt
werden
. [EU]
An
interchangeable
hard
disk
can
be
clipped
in
after
presentation
.
wenn
der
Zündschlüssel
in
die
Zündung
eingesteckt
ist
und
zwar
in
jeder
Verwendungsposition
oder
unter
gleichwertiger
Bedingung
im
Falle
einer
nicht-mechanischen
Vorrichtung
[EU]
when
the
ignition
key
is
inserted
in
the
ignition
control
in
any
position
of
use
or
in
an
equivalent
condition
in
case
of
a
non
mechanical
device
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "eingesteckt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners