A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for böser
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Bühnenreife
Foto-Szenen
verhalfen
einer
Gruppe
böser
alter
Herren
zu
Berühmtheit
,
die
unter
dem
Titel
United
Enemies
(
ein
Stück
in
10
Szenen
)
1994
als
Drucke
veröffentlicht
wurden
. [G]
A
stage-worthy
photo
series
,
which
was
published
as
prints
in
1994
under
the
title
"United
Enemies
(ein
Stück
in
10
Szenen
)" (i.e., a
piece
in
10
scenes
),
helped
a
group
of
wicked
old
gentlemen
to
fame
.
Zum
anderen
konnte
dem
Gläubiger
infolge
der
Nichterfüllungen
bei
der
Wahrnehmung
der
Befugnisse
des
Staates
(
Verzug
,
böser
Wille
,
Weigerung
,
die
Verfahren
einzuleiten
,
teilweise
Einleitung
der
Verfahren
usw
.)
ein
weiterer
Schaden
entstehen
.
Dieser
zweite
Schaden
ließ
sich
nicht
anhand
der
Höhe
der
Schuld
bemessen
,
sondern
eher
anhand
der
Kosten
des
Verzugs
oder
der
Weigerung
,
von
den
im
Gesetz
vorgesehenen
Befugnissen
Gebrauch
zu
machen
. [EU]
The
creditor
might
also
suffer
a
separate
injury
due
to
shortcomings
in
the
exercise
of
the
State's
prerogatives
-
delays
,
reluctance
to
act
,
refusal
to
initiate
proceedings
,
initiation
of
proceedings
in
respect
of
only
part
of
the
subject-matter
,
etc
.
This
second
kind
of
injury
could
not
be
evaluated
by
reference
to
the
amount
of
the
debt
,
but
rather
by
estimating
the
cost
of
a
delay
or
a
refusal
to
exercise
the
prerogatives
provided
for
by
the
law
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "böser":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners