A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Unterschiebung
Unterschied
Unterschiede
Unterschiedlichkeit
Unterschiedsbetrag
Unterschlagung
Unterschlupf
Unterschlupf gewähren
Unterschläfengrube
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Unterschiedsbeträge
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Der
in
Buchstabe
a
genannte
Betrag
darf
jedoch
für
sämtliche
Verträge
,
bei
denen
eine
Zillmerung
möglich
ist
, 3,5 %
der
Summe
der
Unterschiedsbeträge
zwischen
dem
in
Betracht
kommenden
Kapital
der
Tätigkeiten
'Leben'
und
'betriebliche
Altersversorgung'
und
den
mathematischen
Rückstellungen
nicht
überschreiten
. [EU]
The
figure
referred
to
in
point
(a)
shall
not
exceed
3,5 %
of
the
sum
of
the
differences
between
the
relevant
capital
sums
of
life
assurance
and
occupational
retirement
provision
activities
and
the
mathematical
provisions
for
all
policies
for
which
Zillmerising
is
possible
.
werden
die
Beträge
,
die
Gegenstand
des
IFRS-Abschlusses
des
Gemeinschaftsunternehmens
oder
assoziierten
Unternehmens
sind
,
berichtigt
,
um
den
Berichtigungen
des
Unternehmens
bei
Verwendung
der
Equity-Methode
Rechnung
zu
tragen
,
wie
z. B.
Berichtigungen
zum
beizulegenden
Zeitwert
,
die
zum
Zeitpunkt
des
Erwerbs
und
der
Berichtigungen
für
Unterschiedsbeträge
aufgrund
der
Rechnungslegungsmethoden
vorgenommen
wurden
; [EU]
the
amounts
included
in
the
IFRS
financial
statements
of
the
joint
venture
or
associate
shall
be
adjusted
to
reflect
adjustments
made
by
the
entity
when
using
the
equity
method
,
such
as
fair
value
adjustments
made
at
the
time
of
acquisition
and
adjustments
for
differences
in
accounting
policies
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Unterschiedsbeträge":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners