A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Rechtsruck
Rechtssache
Rechtssatz
Rechtsschutzbedürfnis
Rechtsschutzinteresse
Rechtsschutzsystem
Rechtsschutzversicherung
Rechtsschwenkung
Rechtsschöpfung
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Rechtsschutzinteresse
Word division: Rechts·schutz·in·te·r·es·se
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Dritte
,
die
nicht
von
der
durch
die
Beihilfemaßnahme
verursachten
Wettbewerbsverfälschung
betroffen
sind
,
können
ein
anders
geartetes
ausreichendes
Rechtsschutzinteresse
haben
(
wie
im
Falle
von
Abgabenbefreiungen
anerkannt
wurde
). [EU]
National
rules
cannot
therefore
limit
legal
standing
only
to
the
competitors
of
the
beneficiary
[102].
eines
Antrags
einer
repräsentativen
Berufsorganisation
in
einem
Drittland
oder
einer
natürlichen
oder
juristischen
Person
,
die
ihre
Identität
,
ihr
Rechtsschutzinteresse
und
ihre
elektronische
Anschrift
nachweist
. [EU]
a
request
from
a
representative
trade
organisation
in
a
third
country
or
a
legal
or
natural
person
,
with
proof
of
identity
,
evidence
of
its
legitimate
interest
and
an
e-mail
address
.
Für
die
Anwendung
von
Absatz
1
Buchstabe
b
werden
die
Zugriffsrechte
zu
den
Informationssystemen
den
zuständigen
Behörden
und
den
repräsentativen
Berufsorganisationen
der
Drittländer
sowie
den
natürlichen
oder
juristischen
Personen
,
die
ein
Rechtsschutzinteresse
im
Rahmen
dieser
Verordnung
haben
,
von
den
für
diese
Systeme
innerhalb
der
Kommission
zuständigen
Stellen
zugeteilt
. [EU]
As
regards
the
implementation
of
paragraph
1(b),
the
rights
to
access
the
information
systems
for
the
competent
authorities
and
the
representative
trade
organisations
of
third
countries
,
as
well
as
for
natural
or
legal
persons
who
have
a
legitimate
interest
under
this
Regulation
,
shall
be
assigned
by
those
responsible
for
the
information
systems
in
the
Commission
.
von
den
zuständigen
Behörden
und
den
repräsentativen
Berufsorganisationen
der
Drittländer
sowie
von
natürlichen
oder
juristischen
Personen
,
die
ein
Rechtsschutzinteresse
im
Rahmen
dieser
Verordnung
haben:
auf
elektronischem
Wege
anhand
der
von
der
Kommission
bereitgestellten
und
unter
den
Bedingungen
von
Anhang
XVIII
der
vorliegenden
Verordnung
zugänglich
gemachten
Verfahren
und
Formulare
. [EU]
for
the
competent
authorities
and
representative
trade
organisations
of
third
countries
,
as
well
as
natural
or
legal
persons
who
have
a
legitimate
interest
under
this
Regulation
,
through
electronic
means
,
using
the
methods
and
forms
made
available
to
them
by
the
Commission
and
made
accessible
under
the
conditions
specified
in
Annex
XVIII
to
this
Regulation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Rechtsschutzinteresse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners