A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ansteckungskette
Ansteckungskraft
Ansteckungsquelle
Ansteckungsrate
Ansteckungsreservoir
Ansteckungsrisiko
Ansteckungsstadium
Ansteckungsstoff
Ansteckungsweg
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Ansteckungsrisiken
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Derartige
Gruppen
(
Finanzkonglomerate
)
sind
Risiken
(
Gruppenrisiken
)
ausgesetzt
,
zu
denen
die
folgenden
Risiken
gehören:
Ansteckungsrisiken
, d. h.
die
Ausbreitung
von
Risiken
innerhalb
der
Gruppe
;
Risikokonzentration
,
bei
denen
derselbe
Risikotyp
gleichzeitig
in
verschiedenen
Teilen
der
Gruppe
auftritt
;
die
Komplexität
der
Verwaltung
vieler
unterschiedlicher
juristischer
Personen
;
potenzielle
Interessenkonflikte
;
sowie
die
Herausforderung
,
allen
beaufsichtigten
Unternehmen
,
die
Teil
des
Finanzkonglomerats
sind
,
das
gesetzlich
vorgeschriebene
Eigenkapital
zuzuweisen
und
dadurch
eine
Mehrfachbelegung
von
Eigenkapital
zu
vermeiden
. [EU]
Such
groups
(financial
conglomerates
),
are
exposed
to
risks
(group
risks
)
which
include:
the
risks
of
contagion
,
where
risks
spread
from
one
end
of
the
group
to
another
;
risk
concentration
,
where
the
same
type
of
risk
materialises
in
various
parts
of
the
group
at
the
same
time
;
the
complexity
of
managing
many
different
legal
entities
;
potential
conflicts
of
interest
;
and
the
challenge
of
allocating
regulatory
capital
to
all
the
regulated
entities
which
are
part
of
the
financial
conglomerate
,
thereby
avoiding
the
multiple
use
of
capital
.
Ihre
Vereinbarkeit
könnte
im
Hinblick
auf
die
Arbeitsunterlage
vom
10
.
November
1986
geprüft
werden
,
die
bei
der
Einrichtung
des
öffentlichen
Tierkörperbeseitigungsdienstes
anzuwenden
war
,
oder
auch
im
Hinblick
auf
den
Gemeinschaftsrahmen
für
staatliche
Beihilfen
im
Agrarsektor
,
insbesondere
dessen
Ziffern
11
.4
ff
.
Frankreich
ging
es
bei
seinen
Bestimmungen
einzig
und
allein
um
die
Ausschaltung
von
Ansteckungsrisiken
. [EU]
Its
compatibility
could
be
examined
in
the
light
of
the
working
paper
of
10
November
1986
,
applicable
when
the
public
rendering
service
was
established
or
the
agricultural
guidelines
,
and
in
particular
points
11
.4
et
seq
.
The
measures
adopted
in
France
have
only
one
objective
, i.e.
to
eliminate
any
risk
of
contamination
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ansteckungsrisiken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners