A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Anschlussflug
Anschlussfläche
Anschlussfrage
Anschlussfähigkeit
Anschlussgebühr
Anschlussgerät
Anschlussgeschäft
Anschlussgleis
Anschlusshülse
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Anschlussgebühr
Word division: An·schluss·ge·bühr
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
abgesehen
von
einer
bestimmten
Festgebühr
pro
Kanal
,
also
einer
Grundgebühr
und
einer
Anschlussgebühr
,
wird
den
Fernsehgesellschaften
eine
variable
Gebühr
im
Verhältnis
zur
jeweiligen
Anzahl
ihrer
Nutzer
in
Rechnung
gestellt
(d.h.
Marktdurchdringung
). [EU]
This
means
that
,
apart
from
certain
fixed
fees
per
channel
, i.e., a
basic
fee
('grundavgift')
and
a
connection
fee
('anslutningsförbindelser'),
the
broadcasters
are
charged
a
variable
fee
which
is
proportionate
to
their
respective
number
of
viewers
(i.e.,
penetration
).
Die
Kommission
stellt
fest
,
dass
sich
Slowenien
verpflichtet
hat
,
einen
neuen
Finanzierungsmechanismus
durchzuführen
,
der
auf
einer
vom
tatsächlichen
Verbrauch
des
im
Inland
erzeugten
oder
eingeführten
grünen
Stroms
unabhängigen
Anschlussgebühr
beruhen
wird
. [EU]
The
Commission
notes
that
Slovenia
has
undertaken
to
implement
the
new
financing
mechanism
based
on
a
connection
fee
which
will
be
independent
from
the
actual
consumption
of
domestically
produced
or
imported
green
electricity
.
Nicht
als
zusätzliche
Zahlungen
im
Sinne
dieses
Absatzes
gelten
die
Entrichtung
der
Rundfunkgebühr
(§ 2
RGG
),
des
Programmentgelts
(§
20
RFG
),
einer
Anschlussgebühr
an
ein
Kabelnetz
sowie
der
an
einen
Kabelnetzbetreiber
zu
zahlenden
Kabelgrundgebühr
. [EU]
"Additional
payments"
within
the
meaning
of
this
subparagraph
shall
not
include
the
licence
fee
(§ 2
of
the
Licence
Fees
Act
(Rundfunkgebührengesetz -
RGG
)),
the
programme
charge
(§
20
RFG
), a
cable
network
connection
fee
and
the
standing
charge
payable
to
a
cable
operator
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Anschlussgebühr":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners