A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for 199999
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
100000
-
199999
Einwohner
[EU]
100000
-
199999
inhabitants
Bei
Aufträgen
mit
einem
Wert
zwischen
150000
EUR
und
199999
EUR
werden
die
Angebote
jedoch
auf
der
Grundlage
einer
ausführlichen
Leistungsbeschreibung
eingeholt
. [EU]
However
,
for
contracts
between
EUR
150000
and
EUR
199999
the
consultation
shall
take
place
on
the
basis
of
detailed
terms
of
reference
.
B
Seehäfen
von
Bedeutung
für
die
Union
,
die
nicht
in
Kategorie
A
fallen:
diese
Häfen
haben
ein
jährliches
Gesamtverkehrsaufkommen
von
mindestens
0,5
Millionen
Tonnen
Fracht
oder
zwischen
100000
und
199999
Passagieren
,
und
sind
–
;
falls
dies
nicht
unmöglich
ist
–
;
an
terrestrische
Komponenten
des
transeuropäischen
Verkehrsnetzes
angebunden
und
sind
mit
den
für
den
Kurzstreckenseeverkehr
notwendigen
Umschlaganlagen
ausgerüstet
[EU]
B
Union
seaports
,
not
included
in
category
A:
these
ports
have
a
total
annual
traffic
volume
of
not
less
than
0,5
million
tonnes
of
freight
or
between
100000
and
199999
passengers
,
are
connected
,
unless
it
is
an
impossibility
,
with
the
overland
elements
of
the
trans-European
transport
network
and
are
equipped
with
the
necessary
transhipment
facilities
for
short-distance
sea
shipping
Die
Aufträge
werden
im
vereinfachten
Verfahren
vergeben
,
in
dem
Angebote
bei
mindestens
drei
Dienstleistungserbringern
eingeholt
werden
,
wenn
die
Gesamtkosten
für
die
dem
Zentrum
erbrachten
Dienstleistungen
zwischen
5000
EUR
und
199999
EUR
liegen
. [EU]
The
contracts
are
concluded
by
a
simplified
procedure
,
with
at
least
three
suppliers
being
consulted
,
when
the
total
cost
of
the
services
to
the
Centre
is
between
EUR
5000
and
EUR
199999
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "199999":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners