Pressens : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

98 similar results for Pressens

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Pressen, pressen, pressend, CD-Pressung, Compact-Disc-Pressung, Ermessens..., Essens..., Fressen, Kressen, Presse, Pressung, Präsens, Tressen, fressen, fressend, prassen, preisen, preisend, "Pick-up"-Presse	Similar words: pressers, presses, bitter-cresses, cold-pressed, cresses, cross-dressers, dressers, dresses, ever-present, hair-dressers, hard-pressed, penny-cresses, present, present-day, present-orientedness, presents, pressed, pressed-on, presser, pressing, pressmen
	Pressenbär {m} [techn.]	press-bear
	unterer Pressentisch {m}; Untertisch {m} (Presse) [techn.]	bottom plate (of a press)
	Presseschau {f}; Pressespiegel {m} (zu einem Ereignis)	press review (of an event)
	pressend {adv}	pressingly
	Abgratpressen {n} [techn.] [mach.]	trimming presses
	Abkantpresse {f} [mach.]	bend press
	Abkantpressen {pl}	bend presses
	Abziehpresse {f}	proff press; proofing press
	Abziehpressen {pl}	proff presses; proofing presses
	Apfelpresse {f}	cider press
	Apfelpressen {pl}	cider presses
	Aufweitepresse {f} [techn.]	reaming press
	Aufweitepressen {pl}	reaming presses
	Ballenpresse {f}	baling press
	Ballenpressen {pl}	baling presses
	Baumwollpresse {f}	cotton press
	Baumwollpressen {pl}	cotton presses
	Besenschrank {m}	broom cupboard; broom closet [Am.]; broom press [Ir.] [Sc.]
	Besenschränke {pl}	broom cupboards; broom closets; broom presses
	Betonplattenpresse {f} [techn.]	building slab press
	Betonplattenpressen {pl}	building slab presses
	Bleimantelpresse {f}	lead cable press
	Bleimantelpressen {pl}	lead cable presses
	Boilerwäscheschrank {m}; Boilerschrank {m}	boiler cupboard; airing cupboard [Br.]; boiler closet [Am.]; hot press [Ir.] [Sc.]
	Boilerwäscheschränke {pl}; Boilerschränke {pl}	boiler cupboards; airing cupboards; boiler closets; hot presses
	Brikettierpresse {f}; Brikettpresse {f}	briquetting press
	Brikettierpressen {pl}; Brikettpressen {pl}	briquetting presses
	Dornpresse {f}	piercing press; arbour press [Br.]; arbor press [Am.]
	Dornpressen {pl}	piercing presses; arbour presses; arbor presses
	Drehtischpresse {f}; Rundlaufpresse {f}; Revolverpresse {f}; Karussellpresse {f} [mach.]	turntable press
	Drehtischpressen {pl}; Rundlaufpressen {pl}; Revolverpressen {pl}; Karussellpressen {pl}	turntable presses
	Druckmaschine {f}; Druckpresse {f} [print]	printing machine; printing press
	Druckmaschinen {pl}; Druckpressen {pl}	printing machines; printing presses
	Bogendruckmaschine {f}; Bogenmaschine {f}	sheed-fed printing machine; sheed-fed printing press
	Hochdruckmaschine {f}; Buchdruckpresse {f}	letterpress printing machine
	einbahnige Druckmaschine	single web press
	mehrbahnige Druckmaschine	multi web press
	Tapetendruckmaschine {f}	wallpaper machine
	Maschine für Umdruckverfahren	printing machine by transfer
	an der Druckmaschine	on press
	(handbetriebene) Druckerpresse {f}; Druckpresse {f} [print] [hist.]	(hand-operated) printing press
	Druckerpressen {pl}; Druckpressen {pl}	printing presses
	Duroplastpresse {f}	thermosetting press
	Duroplastpressen {pl}	thermosetting presses
	Etagenpresse {f} [techn.]	daylight press
	Etagenpressen {pl}	daylight presses
	Einetagenpresse {f}	single-daylight press
	Mehrtagenpresse {f}	multi-daylight press
	Exzenterpresse {f} [techn.]	eccentric press
	Exzenterpressen {pl}	eccentric presses
	Falzpresse {f}; Bördelpresse {f} [techn.]	hemming press
	Falzpressen {pl}; Bördelpressen {pl}	hemming presses
	Filterpresse {f}	filter press
	Filterpressen {pl}	filter presses
	Formklotz {m}; Drückfutter {n} (zum Pressen von Hohlkörpern) [techn.]	former; mandrel
	Formklötze {pl}; Drückfutter {pl}	formers; mandrels
	Furnierpresse {f}	veneering press
	Furnierpressen {pl}	veneering presses
	Garn {n} (Material für Schnüre) [textil.]	twine (material for cords)
	Bindegarn {n}; Abbindegarn {n}	tying twine
	Pressengarn {n}; Erntegarn {n}	baling twine; baler twine; agricultural twine
	Hämorrhoiden {pl}; Hämorriden {pl} [med.]	haemorrhoids [Br.]; hemorrhoids [Am.]; piles
	innere/äußere Hämorrhoiden	internal/external haemorrhoids/piles
	blutende Hämorrhoiden mit Prolaps beim Pressen	bleeding haemorrhoids that prolapse with straining
	prolabierte Hämorrhoiden	prolapsed haemorrhoids/piles
	Handhebelpresse {f} [techn.]	hand-lever press
	Handhebelpressen {pl}	hand-lever presses
	Hefepresse {f}	yeast press
	Hefepressen {pl}	yeast presses
	Heupresse {f}; Heubündelpresse {f} [agr.]	hay baler; hay bundling press
	Heupressen {pl}; Heubündelpressen {pl}	hay balers; hay bundling presses
	selbstaufnehmende Heu(bündel)presse	pick-up baler; pick-up hay bundling press
	Hosenbügler {m}	trousers press [Br.]
	Hosenbügler {pl}	trousers presses
	Das Hotelzimmer verfügt über einen Hosenbügler.	The hotel room has a trousers press.
	Käsepresse {f} [agr.]	cheese press
	Käsepressen {pl}	cheese presses
	Kniehebelhandpresse {f}; Knacker {m} [techn.]	toggle hand press
	Kniehebelhandpressen {pl}; Knacker {pl}	toggle hand presses
	Knoblauchpresse {f} [cook.]	garlic press
	Knoblauchpressen {pl}	garlic presses
	Kochpresse {f} (Zelluloid) [techn.]	block press
	Kochpressen {pl}	block presses
	Längsträgerpresse {f}	side member press
	Längsträgerpressen {pl}	side member presses
	Lochstanze {f}; Stanze {f} [techn.]	hole-punching machine; hole-punching press
	Lochstanzen {pl}; Stanzen {pl}	hole-punching machines; hole-punching presses
	Blechstanzmaschine {f}	plate punching machine
	Matrizentisch {m} (Pressen) [techn.]	die table (pressing)
	Matrizentische {pl}	die tables
	Muldenpresse {f} [textil.]	roller press; rotary cloth press; press with cover/wrapper
	Muldenpressen {pl}	roller presses; rotary cloth presses; presses with cover/wrapper
	Muldenpresse mit fest gelagertem Zylinder	cylinder press with fixed cylinder
	Muldenpresse mit Mitläuferfilzeinrichtung	bed press with doubler felt
	Notenpresse {f}	banknote press; money press
	Notenpressen {pl}	banknote presses; money presses
	Paketierpresse {f} [techn.]	baling press
	Paketierpressen {pl}	baling presses
	Prägemaschine {f}; Stanze {f} [techn.]	stamping machine; stamping press
	Prägemaschinen {pl}; Stanzen {pl}	stamping machines; stamping presses
	Presse {f} (Maschine) [techn.]	press
	Pressen {pl}	presses
	Etagenpresse {f}	multiplaten press; multi-daylight press
	Karussellpresse {f}	rotary press
	Rundläuferpresse {f}	tablet press
	Abdeckplatte {f} einer Presse	bedplate ring of a press
	Querhaupt {n} einer Presse	crown [Br.] / crosshead [Am.] of a press
	Presse {f}; Saftpresse {f}	squeezer
	Pressen {pl}; Saftpressen {pl}	squeezers
	Pressemitteilung {f}; Presseaussendung {f} [Ös.]; Aussendung {f} [Ös.]; Kommuniqué {n} [Dt.] [Ös.]; Communiqué {n} [Schw.] [Lux.]; Medienmitteilung {f} [Schw.]; Pressetext {m} [ugs.]	press release; presser [coll.]; news release
	Pressemitteilungen {pl}; Presseaussendungen {pl}; Aussendungen {pl}; Kommuniquées {pl}; Communiquées {pl}; Medienmitteilungen {pl}; Pressetexte {pl}	press releases; pressers; news releases
	eine Pressemitteilung / Presseaussendung machen	to issue a press release
	Pressen {n} [techn.]	pressing
	isostatisches Pressen	isostatic pressing
	Pressengestell {n}	press frame
	Pressengestelle {pl}	press frames
	Pressesprecher {m}; Mediensprecher {m}; Öffentlichkeitssprecher {m}	press spokesman; media spokesman
	Pressesprecher {pl}	spokespeople {pl}
More results