fahriges : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for fahriges

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: fahrig, ihriges	Similar words: away-with-the-fairies, faeries, fairies
	Fahrgeschwindigkeit {f}	driving speed
	Fahrgeschwindigkeit {f}; Katzfahrgeschwindigkeit {f} (bei Fahrwerken)	cross travel speed
	Fahrgeschwindigkeit {f}	travel speed
	Fahrgeschwindigkeit {f} (beim Kran)	long travel speed (crane)
	Fahrwerkreparatur {f}; Fahrgestellreparatur {f}; Chassisreparatur {f} [auto]	chassis repair
	Jakobsdrehgestell {n}; Görlitzer Fahrgestell {n} (Bahn)	Jacobs/Görlitz-type bogie; common bogie for two car bodies (railway)
	Laufwagen {m}; Unterwagen {m}; Untergestell {n} (Kran); Fahrgestell {n} (Fördertechnik)	bogie wagon; bogie truck; bogie (materials handling)
	Wildwasserbahn (Fahrgeschäft) {f}	log flume; log ride [coll.] (amusement ride)
	Arbeitsbühne {f} [techn.]	working platform; work platform; saller; scaffold; stand; staging; drilling floor; derrick floor
	Arbeitsbühnen {pl}	working platforms; work platforms; sallers; scaffolds; stands; stagings; drilling floors; derrick floors
	hydraulische Arbeitsbühne {f}; Hubarbeitsbühne {f}; Hubbühne {f}; Hubsteiger {m}; Steiger {m}; Teleskopmastbühne {f}	elevated work platform; boom lift; man lift; basket crane; hydraladder; cherry picker
	hydraulische Arbeitsbühne auf LKW-Fahrgestell	bucket truck
	Bauchlandung {f} (mit eingefahrenem Fahrgestell) [aviat.]	belly landing; pancake landing
	Bauchlandungen {pl}	belly landings; pancake landings
	eine Bauchlandung hinlegen	to belly-land
	Fahrbetrieb {m}; Fahrgeschäft {n}; Vergnügungsattraktion {f}; Attraktion {f} (im Vergnügungspark)	amusement ride (at an amusement park)
	mit einer Attraktion fahren	to get on a ride
	Fahrgestellrahmen {m}; Chassisrahmen {m}; Rahmen {m} [auto]	chassis frame; frame
	Fahrgestellrahmen {pl}; Chassisrahmen {pl}; Rahmen {pl}	chassis frames; frames
	Unterzugrahmen {m}; Rahmen unter der Hinterachse	underslung frame; rear-axle chassis frame
	Gabelkopf des Rahmens	yoke end of frame
	Fahrt {f}; Fahrgeschwindigkeit {f}	speed
	Fahrt aufnehmen	to pick up speed
	Fahrwerk {n}; Fahrgestell {n}; Chassis {n} [auto]	running gear; chassis
	das Fahrgestell behandeln lassen; Unterbodenpflege machen lassen	to have the car undersealed; to have the car undercoated
	Fahrwerk {n}; Fahrgestell {n} [aviat.]	landing gear; undercarriage [Br.]
	Dreibeinfahrwerk {n}	tricycle landing gear
	einziehbares Fahrwerk	retractable landing gear
	nichteinziehbares Fahrwerk	fixed landing gear
	Bein des Fahrgestells	landing gear leg; landing gear strut
	Fahrgestellfederung {f}	landing gear springing
	Fahrwerksgondel {f}	landing gear pod
	Fahrwerksschacht {m}	landing gear well
	Schneekufenfahrwerk {n}	ski-type landing gear
	Schwimmwerk {n} eines Wasserflugzeugs	landing gear of a hydroplane
	Schlittenkufengestell {n}	sled landing gear
	Tandemfahrgestell {n}	bogie landing gear
	das Fahrwerk ausfahren	to lower/extend the landing gear
	Fahrwerk ausgefahren	landing gear down and in place
	Fahrzeugidentifizierungsnummer {f} /FIN/; Fahrgestellnummer {f} [auto]	vehicle identification number /VIN/; chassis number
	Fahrzeugidentifizierungsnummern {pl}; Fahrgestellnummern {pl}	vehicle identification numbers; chassis numbers
	die FIN einfräsen / einschlagen	to engrave / hammer in the VIN
	Schoßbügel {m} (Fahrgeschäft)	lap bar (amusement ride)
	Schoßbügel {pl}	lap bars
	Schulterbügel {m} (Fahrgeschäft)	over-the-shoulder restraint (amusement ride)
	Schulterbügel {pl}	over-the-shoulder restraints
	etw. mit einem Warenzeichen versehen {v} [econ.]	to brand sth.
	die FIN / Fahrgestellnummer in ein Kfz einbrennen	to brand a motor vehicle