DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
away-with-the-fairies
Search for:
Mini search box
 

2 results for away-with-the-fairies
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

away-with-the-fairies [Br.] geistesabwesend; (geistig) weggetreten [ugs.]; entrückt [geh.] {adj}

an away-with-the-fairies look [Br.] ein entrückter Blick

I saw him right after the surgery, he was away with the fairies. Ich habe ihn gleich nach der Operation gesehen, er war ganz weggetreten.

impractical; quixotic; unrealistic; out of touch with reality; away-with-the-fairies [Br.]; airy-fairy [Br.] [coll.] (of a thing) weltfremd; weltfern; lebensfremd; wiklichkeitsfern; realitätsfern; praxisfremd; praxisfern; unrealistisch; utopisch {adj} (Sache)

his away-with-the-fairies views [Br.] seine weltfremden Ansichten

to be far from reality realitätsfern sein; praxisfern sein

to be out of touch (with sth.) (über etw.) nicht auf dem Laufenden sein
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners