Trodin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

111 similar results for Trodin

Tip:

	German	English
	Similar words: Atropin, Crocin, Prolin, Tholin, Toxin, Trioden, Tropen, Tropen..., Tyrosin, Uridin-Nukleosid, Uridin-Nukleotid, roden, traden	Similar words: Robin-run-the-hedge, Trojan, eroding, groin, house-train, robin, rosin, tholin, toxin, toxin-producing, trading, train, train-kilometre, train-oil, tram-train, trod, trodden, tropic, well-trodden
	Abwicklung {f} unrechtmäßiger Geschäfte (Insolvenzrecht) [econ.]	wrongful trading (insolvency law) [Br.]
	Aktienhandel {m}; Effektenhandel {m} [fin.]	securities/stock trading; trading/dealing in stock
	Ansichbringen, Verheimlichen oder Verhandeln des Münzabfalls (Straftatbestand) [jur.]	appropriating, concealing or trading in coin waste (criminal offence)
	Bezugsrechtshandel {m} [fin.]	subscription rights trade; trading in in subscription rights
	Börsenabrechnung {f}; Börseabrechnung {f} [Ös.] [fin.]	stock exchange settlement; securities trading statement
	Börsenfähigkeit {f}; Börsefähigkeit {f} [Ös.]; Börsengängigkeit {f}; Börsegängigkeit {f} [Ös.] [fin.]	stock marketability; qualification for stock exchange trading
	Börsensaal {m}; Börsenparkett {n}; Börsesaal {m} [Ös.]; Börseparkett {n} [Ös.] [fin.]	trading floor; floor of the stock exchange; pit [Am.]
	Börsenstunden {pl}; Börsenzeiten {pl}; Börsestunden {pl} [Ös.]; Börsezeiten {pl} [Ös.] [fin.] [adm.]	stock exchange trading hours; stock market hours
	Börsenumsätze {pl}; Börseumsätze {pl} [Ös.] [fin.]	stock exchange turnover; value of stock exchange trading; markings
	Börsenumsatz {m}; Börsenvolumen {n}; Börseumsatz {m} [Ös.]; Börsevolumen {n} [Ös.]; Umsatzvolumen {n} an der Börse [fin.]	stock exchange trading volume; volume of securities traded
	Börsenzulassung {f}; Börsezulassung {f} [Ös.] (von Wertpapieren) [fin.]	admission (of securities) to stock exchange trading/dealing; admission to official listing; listing to official quotation
	Derivateeigenhandel {m} [fin.]	proprietary derivatives trading
	das Derivategeschäft {n} (als Kategorie)	the derivatives business; derivatives trading operations
	Derivatehandel {m}; Derivativhandel {m} [fin.]	derivatives trading; derivatives dealing
	Drahterodieren; funkenerosives Schneiden {n} [techn.]	electric discharge wire cutting /EDWC/, wire electric discharge machining; EDM by wire; EDM wire eroding
	Eigenhandel {m} [econ.]	proprietary trading
	Emissionsrechtehandel {m} [pol.] [envir.]	emissions trading
	Geschäftspolitik {f} [econ.]	business policy; trading policy
	Geschäftsvolumen {n} (Börse) [fin.]	trading volume (stock exchange)
	Geschäftszeit {f}; Geschäftsstunden {pl}	business hours; trading hours
	Gewerbehof {m} [econ.]	trading estate [Br.]; trade park
	Handelpraktiken {pl} [econ.]	trading practices
	Handelsstrategie {f} [fin.]	trading strategy
	Handelstag {m} [econ.] [fin.]	trading day; day of trading
	Hochfrequenzhandel {m} /HFH/ (Börse) [fin.]	high-frequency trading /HFT/ (stock exchange)
	Hopfenhandel {m}	hop trade; hop trading
	Insiderhandel {m}; Insidergeschäfte {pl} [econ.]	insider dealing; insider trading
	Kartellgesetz {n} [jur.]	Fair Trading Act [Br.]; Restrictive Trade Practices Act [Br.]; Anti-Trust Act [Am.]; Combines Investigation Act [Can.]
	Maklerstand {m}; Börsenstand {m}; Börsestand {m} [Ös.] (an der Produktenbörse) [fin.]	pitch [Br.]; pit [Am.]; trading post [Am.]; ring (for dealings in futures)
	Pakethandel {m}; Handel {m} mit Aktienpaketen (Börse) [fin.]	block trading; dealing in blocks of shares (stock exchange)
	Parketthandel {m} (Börse) [fin.]	floor trading (stock exchange)
	Rohstoffhandel {m} [econ.]	commodity trading; commodity trade; raw materials trading
	Schleichhandel {m}; Schwarzhandel {m} (mit)	black marketing; illicit trading; illicit trade (in)
	Senkerodiermaschine {f} [techn.]	vertical eroding machine
	Spekulationshandel {m} (Börse) [fin.]	speculative trading (stock exchange)
	Tropinon {n} [chem.]	tropinone
	Vorbörse {f} (Wertpapierhandel vor den Börsenöffnungszeiten) [fin.]	pre-market dealings; before-hours dealings (trading in securities before official stock exchange hours)
	Wertpapiergeschäft {n}; Wertschriftengeschäft {n} [Schw.] (als Kategorie) [fin.]	securities business; securities trade; trading in securities; dealing in securities
	Wertpapierhandel {m}; Wertschriftenhandel {m} [Schw.] [fin.]	trade in securities; securities trading
	Wertpapierhandelssystem {n}; Wertschriftenhandelssystem {n} [Schw.] [fin.]	securities dealing system; securities trading system
	betrügerische Betriebsfortführung {f} (Insolvenzrecht) [econ.] [jur.]	fraudulent trading [Br.] (insolvency law)
	kaufmännisch; handeltreibend {adj} /kfm./; Handels...	mercantile; trading
	Sammelkarte {f}	trading card; collectible card
	Handelsvolumen {n} [econ.]	trading volume
	Emissionshandelsstelle {f}	emissions trading authority
	Handelsbuch {n} [econ.]	trading book
	Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel (BaWe) [fin.]	Federal Supervisory Office for the Securities Trading (Germany)
	"Die Glücksritter" (Filmtitel)	'Trading Places' (film title)
	Abbruchufer {f} (Wasserbau)	eroding bank (water engineering)
	Abbruchufer {pl}	eroding banks
	Absatzgebiet {n}; Verkaufsgebiet {n} [econ.]	trading area; sales territory
	Absatzgebiete {pl}; Verkaufsgebiete {pl}	trading areas; sales territories
More results