Standard1 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

321 similar results for Standard1

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Standard, Standard-Wartungsverfahren, Standards, Standard...	Similar words: bog-standard, half-standard, non-standard, quarter-standard, standard, standard--bearer, standard--bearers, standards, standards-compliant
	Ablaufstandard {m} [chem.] [envir.]	effluent standard
	Anforderungsniveau {n}	standards required; required level of performance
	betrieblicher Arbeitsschutz {m}; Arbeitsschutz {m}	(health and) safety at work; occupational safety; maintenance of industrial health and safety standards
	Aufnahmevoraussetzungen {pl}; Eignungsvoraussetzungen {pl}; Eignungsanforderungen {pl} [adm.]	qualifying standards; qualifying standards
	Ausbildungsstandards {pl}	training standards
	Bildungsstandards {pl} [school]	educational standards
	Bonitätsanforderungen {pl} [fin.]	requirements for credit standards; creditworthiness requirements; credit rating requirements
	Buchprüfungsrichtlinien {pl} [econ.] [adm.]	auditing standards
	Doppelmoral {f}; zweierlei moralische Maßstäbe {pl}	double moral standard(s); double standard(s)
	Doppelwährung {f}	double standard
	Drahtlosnetzwerk {n}; Funknetzwerk {n}; Funk-LAN {n}; drahtloses lokales Netzwerk {n} /WLAN/ (mit beliebiger Funknetznorm) [comp.]	wireless network; wi-fi ®; Wi-Fi ®; WiFi ® (strictly speaking, only IEEE 802.11 communication standard); wireless local area network /WLAN/ [rare] (often wrongly: wireless fidelity)
	Eichamt {n}; Eichdirektion {f} [Dt.]; Landesamt für Mess- und Eichwesen [Dt.]; Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen /BEV/ [Ös.]; Eidgenössisches Institut für Metrologie /METAS/ [Schw.] [adm.]	national metrology institute; National Measurement and Regulation Office /NMRO/ [Br.]; Institute for National Measurement Standards /INMS/ [Can.]; National Institute of Standards and Technology /NIST/ [Am.]; National Measurement Institute [Austr.]
	Eichbehörde {f} [adm.]	Standards Department [Br.]
	Eichen {n}; Eichung {f} (eines Messgeräts) [adm.] [techn.]	calibration verification; verification of the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
	Eichmaß {n}	calibration standard; gauge
	Einheitswert {m}; Steuerwert {m} (von Grundbesitz) (Steuerrecht) [fin.]	assessed value; standard value; rateable value [Br.] (of real property) (fiscal law)
	Emissionsnorm {f} [adm.] [envir.]	emission standard
	mittlerer quadratischer Fehler {m}; Standardfehler {m} (des Mittelwertes) [statist.]	root mean square error; rms error; standard error
	Gefügerichtreihe {f}	standard structure series
	Gerüststange {f}; Rüstbaum {m} [constr.]	scaffolding standard; trestle pole; gin pole [Am.]
	britischer Standard für Gewinde [techn.]	British Standard Pipe thread /BSP/
	Goldwährung {f}	gold standard
	Grundausstattung {f}	standard equipment; starter kit
	Grundsätze des Rechnungswesens; Rechnungslegungsstandards {pl} [fin.]	accounting standards
	Halbstamm {m} (Baumwuchsform) [bot.]	half-standard tree; half-standard
	Hochdeutsch {n}; Schriftdeutsch {n} [Schw.] [ling.]	standard German; High German
	Hochsprache {f} [ling.]	standard language
	Hygienestandard {m}; etablierte Hygienepraktiken {pl}	standard of hygienic behaviour; standard of hygienic practices
	ISBN-Nummer {f}	international standard book number /ISBN/
	Immissionsgrenzwerte {pl}; Immissionswerte {pl} [envir.]	emission standards for hazardous pollutants
	Industrienorm {f}	technical standard
	Konzentrationsnormal {n} [chem.]	standard of concentration
	Lebensstandard {m}	standard of living; living standard
	Leistungsgradüberschreitung {f} [econ.]	off-standard performance
	Leistungsstärke {f} (Schulwesen)	standard of work
	Lichtstandard {m}; Lichtstärkennormal {n}	primary luminous standard
	Luftgütenorm {f} [adm.]	air quality standard
	mit zweierlei Maß messen {v} [übtr.]	to apply double standards; to operate a double standard
	Maßstab {m} für die Beweiswürdigung; Beweismaßstab {m} [jur.]	standard of proof
	Mindergüte {f}	sub-standard grade; sub-standard quality
	Mindesteigenkapital-Norm {f} [fin.]	capital standard; leverage standard
	Mindestvorschriften {pl}	minimum rules; minimum requirements; minimum standards; minimum regulations
	Moral {f}	moral standards
	Moralapostel {m}	upholder of moral standards
	Münzfuß {m} [fin.] [adm.]	standard of coinage
	Nacheichung {f} (eines Messgeräts) [adm.]	renewed calibration verification; renewed verification of the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
	Norm...; normal {adj}	standard
	Normaldruck {m}	standard pressure; normal pressure
	Normalgattierung {f} (Metallurgie) [techn.]	standard burden (metallurgy)
	Normalien {pl} [techn.]	standard components; standard elements
More results