Regenerin : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 similar results for Regenerin

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: Gegnerin, Rednerin, Regenerat, Rentnerin, Veganerin
	Dachrinnen {pl}; Regenrinnen {pl} (als Material) [constr.]	guttering
	Haltestrahl {m}; Regenerierstrahl {m} (Kathodenstrahlröhre) [electr.]	holding beam
	Neubildung {f}; Regenerierung {f}; Regeneration {f} (von etw.)	regeneration (of sth.)
	Regenerierkessel {m} [mach.]	recovery boiler
	Regeneriersalz {n}; Geschirrspüler-Spezialsalz {n}	dishwasher salt
	Regenerierung {f}; Auffrischung {f} (von Speicherinhalten) [comp.]	regeneration; refreshment (of memory content)
	regenerativ; regenerierend; regenerierbar {adj}	regenerative
	regenerierbar {adj}	reclaimable
	regeneriert {adj}	regenerate
	Dachrinne {f}; Regenrinne {f}; Dachkandel {m} [Pfalz]; Dachkännel {m} [Schw.] [constr.]	rain gutter; eaves gutter; gutter [coll.]
	Dachrinnen {pl}; Regenrinnen {pl}; Dachkandeln {pl}; Dachkännel {pl}	rain gutters; eaves gutters; gutters
	Dachrinne an der Schornsteinrückseite	back gutter
	(in die Traufe) eingebaute Dachrinne	closed valley gutter; secret gutter
	Gratdachrinne {f}; scharfkantige Regenrinne	arris gutter
	halbrunde Dachrinne	plain half-round eaves gutter; half-round gutter
	Kastenrinne; vierkantige Dachrinne	trough gutter; eaves trough
	Kehlrinne; Dachrinne zwischen parallelen Dächern	valley gutter
	liegende Dachrinne; Dachrinne hinter der Brüstungsmauer	parapet gutter
	Dachrinnen/Regenrinnen anbringen {vi}	to gutter
	Dachrinnen/Regenrinnen anbringend	guttering
	Dachrinnen/Regenrinnen angebracht	guttered
	Rückgewinnung {f}; Wiedergewinnung {f}; Regenerierung {f} [geh.] (von verwertbaren Materialien aus Müll) [envir.]	recovery; reclamation (of useful materials from waste)
	Lösemittelrückgewinnung {f}	waste solvent recovery; waste solvent reclamation
	Zellstoff {m}; Zellulose {f} [biol.] [chem.]	cellulose
	regenerierte Zellulose; Hydratzellulose {f}	hydrated cellulose; hydrate cellulose
	sich erholen; sich regenerieren [übtr.] {vr}	to regenerate
	sich erholend; sich regenerierend	regenerating
	sich erholt; sich regeneriert	regenerated
	sich erneuern; sich neu bilden; sich regenerieren {vr}	to be regenerated
	sich erneuernd; sich neu bildend; sich regenerierend	being regenerated
	sich erneuert; sich neu gebildet; sich regeneriert	been regenerated
	sich erneuern; sich regenerieren {vr}	to renew yourself
	sich erneuernd; sich regenerierend	renewing yourself
	sich erneuert; sich regeneriert	renewed yourself
	Unsere Knochen erneuern sich ständig.	Our bones renew themselves constantly.
	Wenn man schläft, hat der Körper die Möglichkeit, sich zu regenerieren.	When you sleep, your body has a chance to renew itself.
	Ich fühlte mich wie neugeboren.	I felt renewed.
	sich regenerieren {vr}	to regenerate
	sich regenerierend	regenerating
	sich regeneriert	regenerated
	regeneriert sich	regenerates
	regenerierte sich	regenerated
	etw. regenerieren; neu bilden; neu schaffen {vt}	to regenerate sth.; to refresh sth.
	regenerierend; neu bildend; neu schaffend	regenerating; refreshing
	regeneriert; neu gebildet; neu geschafft	regenerated; refreshed
	Speicherzellen regenerieren [electr.]	to regenerate/refresh memory cells
	regenreich {adj} [meteo.]	rain-laden
	regenreiche Wolken; regenbringende Wolken	rain-laden clouds
	wieder verwenden; regenerieren; zur Wiederverwertung sammeln {vt}	to reclaim
	wieder verwendend; regenerierend; zur Wiederverwertung sammelnd	reclaiming
	wieder verwendet; regeneriert; zur Wiederverwertung gesammelt	reclaimed