Lendler : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for Lendler

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Landler, Ländler, Pendler, Öffi-Pendler	Similar words: lender, ländler, Laender, bear-leader, bender, bit-bender, bitter-ender, blender, elbow-bender, fender, fender-bender, fork-tender, gender, gender-based, gender-conforming, gender-fluid, gender-neutral, gender-nonconforming, gender-related, gender-sensitive, gender-specific
	Ländler {m}; Landler {m} [Bayr.] [Ös.] (Volkstanz) [mus.]	ländler (folk dance)
	Anspruch auf etw. haben; für etw. in Frage kommen {vi} (Person)	to qualify for sth. (of a person)
	anspruchsberechtigt sein; Leistungsvoraussetzungen erfüllen	to qualify for benefit
	ein Kreditgeber, der nicht steuerpflichtig ist	a lender qualifying for tax exemption
	Für Mitglieder gilt ein ermäßigter Preis.	Members qualify for a reduced rate.
	Nur registrierte Benutzer einer früheren Version kommen für das Upgrade in Frage. [comp.]	Only registered users of an earlier version qualify for the upgrade.
	Geldgeber {m}; Kapitalgeber {m}; Finanzier {m}; Financier {m} [Ös.] [Schw.] [fin.]	donor; funder; provider of funds; lender of capital; lender
	Geldgeber {pl}; Kapitalgeber {pl}; Finanziere {pl}; Financiere {pl}	donors; funders; providers of funds; lenders of capital; lenders
	die internationalen Geldgeber	the international donors
	das Verhältnis zwischen Management und Kapitalgebern	the relationship between management and capital investors
	Geberland {n}; Gebernation {f}	donor country; donor nation
	Kreditgeber {m}; Darlehensgeber {m} [fin.]	credit grantor; loan issuer; lender; loaner
	Kreditgeber {pl}; Darlehensgeber {pl}	credit grantors; loan issuers; lenders; loaners
	Hauptkreditgeber {m}	key lender; main lender
	nachrangiger Kreditgeber	subordinate lender
	Kreditgeber der letzten Hand; letzte Refinanzierungsinstanz	lender of last resort
	Pendler {m}; Pendlerin {f} [transp.]	commuter; daily traveller [Br.]; daily traveler [Am.]
	Pendler {pl}; Pendlerinnen {pl}	commuters; daily travellers; daily travelers
	Wochenendpendler {m}	weekend commuter
	Pendler mit öffentlichen Verkehrsmitteln; Öffi-Pendler [ugs.]	public transport commuter; straphanger [Am.]
	Verleiher {m}; Verleiherin {f}; Leihgeber {m}; Leihgeberin {f}	lender
	Verleiher {pl}; Verleiherinnen {pl}; Leihgeber {pl}; Leihgeberinnen {pl}	lenders
	Geldverleiher	lender of money; money lender
	der größte Leihgeber für die Ausstellung	to largest lender to the exhibition