A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Mitgliederliste
Mitgliederversammlung
Mitgliederverzeichnis
Mitgliederzahl
Mitgliedsbeitrag
Mitgliedsbescheinigung
Mitgliedschaft
Mitgliedskarte
Mitgliedsland
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for
Mitgliedsbeitrag
Word division: Mit·glieds·bei·trag
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Als
Gegenleistung
für
die
von
den
Maschinenringen
erbrachten
Leistungen
entrichten
die
Landwirte
einen
Mitgliedsbeitrag
sowie
ein
Entgelt
für
die
betreffende
Leistung
. [EU]
In
return
for
the
service
offered
by
the
machinery
ring
,
farmers
pay
a
membership
fee
and
fees
per
service
rendered
by
the
machinery
ring
.
Beantragt
ein
Branchenverband
,
dass
die
nicht
angeschlossenen
Einzelunternehmen
und
Zusammenschlüsse
gemäß
dem
vorliegenden
Artikel
oder
Artikel
126
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
Mitgliedsbeiträge
in
voller
Höhe
oder
teilweise
entrichten
,
so
teilt
er
je
nach
Fall
dem
Mitgliedstaat
oder
der
Kommission
den
zu
zahlenden
Mitgliedsbeitrag
mit
. [EU]
Where
an
interbranch
organisation
requests
that
individuals
or
groups
not
belonging
to
it
to
pay
under
this
Article
or
Article
126
(1)
of
Regulation
(EC)
No
1234/2007
all
or
part
of
the
subscriptions
paid
by
its
members
,
the
organisation
shall
inform
the
Member
State
or
the
Commission
,
as
appropriate
,
about
the
amount
of
subscription
to
be
paid
.
Beobachter
zahlen
den
indexierten
Mindest-
Mitgliedsbeitrag
entsprechend
der
nachstehenden
Tabelle
. [EU]
Observers
shall
pay
the
minimal
indexed
membership
contribution
as
specified
in
the
table
below
.
Der
jährliche
Mitgliedsbeitrag
beträgt
für
Einrichtungen
oder
Einzelpersonen
aus
dem
Hoheitsgebiet
eines
der
Mitglieder
3000
SGD
,
für
andere
6000
SGD
. [EU]
The
annual
membership
fee
is
SGD
3000
for
organisations
or
individuals
based
in
the
territory
of
Members
and
SGD
6000
for
those
in
the
territory
of
non-Members
.
In
Kombination
mit
dem
Themenbereich
"Informations-
und
Kommunikationstechnologien"
wird
ein
jährlicher
Mitgliedsbeitrag
an
die
internationale
"Human
Frontier
Science
Programme
Organisation"
(
HFSPO
)
entrichtet
. [EU]
An
annual
subscription
to
the
international
Human
Frontier
Science
Programme
Organisation
(HFSPO)
will
be
made
jointly
with
the
'Information
and
communication
technologies'
theme
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Mitgliedsbeitrag":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners