zufriedengeben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for zufriedengeben

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Er würde sich erst mit einem Ferrari zufriedengeben.	He wouldn't be satisfied with anything less than a Ferrari.
	Das bedeutet, dass der Rat sich nicht mit der bloßen Einreichung eines Umstrukturierungsplans zufriedengeben konnte, sondern er in der Tat seine Umsetzung als notwendig erachtete. [EU]	This indicates that the Council could not be satisfied with the mere submission of a restructuring plan but really needed the implementation to be carried out.
	Denn dann hätte der Gläubiger die Sicherheit, seine Forderung nicht zu verlieren, und könnte sich mit einem geringeren Zinssatz zufriedengeben oder günstigere Bedingungen und Zahlungsziele als bei Nichtvorliegen einer solchen Sicherheit gewähren. [EU]	If that were the case, creditors would be assured of not losing the money they are owed and could make do with a lower rate of interest or grant more favourable payment terms and conditions than they would if there were no such assurance.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.