A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for x-height
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Bei
Verpackungen
oder
Behältnissen
,
deren
größte
Oberfläche
weniger
als
80
cm2
beträgt
,
beträgt
die
x-Höhe
der
Schriftgröße
gemäß
Absatz
2
mindestens
0,9
mm
. [EU]
In
case
of
packaging
or
containers
the
largest
surface
of
which
has
an
area
of
less
than
80
cm2
,
the
x-height
of
the
font
size
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
equal
to
or
greater
than
0,9
mm
.
DEFINITION
DER
X-HÖHE
[EU]
DEFINITION
OF
x-HEIGHT
in
einer
Schriftgröße
,
deren
x-Höhe
mindestens
75
%
der
x-Höhe
des
Produktnamens
beträgt
und
die
nicht
kleiner
als
die
in
Artikel
13
Absatz
2
dieser
Verordnung
vorgeschriebene
Mindestschriftgröße
sein
darf
. [EU]
using
a
font
size
which
has
an
x-height
of
at
least
75
%
of
the
x-height
of
the
name
of
the
product
and
which
is
not
smaller
than
the
minimum
font
size
required
in
Article
13
(2)
of
this
Regulation
.
Unbeschadet
spezieller
Unionsvorschriften
,
die
auf
bestimmte
Lebensmittel
anwendbar
sind
,
sind
die
verpflichtenden
Angaben
gemäß
Artikel
9
Absatz
1,
wenn
sie
auf
der
Packung
oder
dem
daran
befestigten
Etikett
gemacht
werden
,
auf
die
Verpackung
oder
das
Etikett
in
einer
Schriftgröße
mit
einer
x-Höhe
gemäß
Anhang
IV
von
mindestens
1,2
mm
so
aufzudrucken
,
dass
eine
gute
Lesbarkeit
sichergestellt
ist
. [EU]
Without
prejudice
to
specific
Union
provisions
applicable
to
particular
foods
,
when
appearing
on
the
package
or
on
the
label
attached
thereto
,
the
mandatory
particulars
listed
in
Article
9(1)
shall
be
printed
on
the
package
or
on
the
label
in
such
a
way
as
to
ensure
clear
legibility
,
in
characters
using
a
font
size
where
the
x-height
,
as
defined
in
Annex
IV
,
is
equal
to
or
greater
than
1,2
mm
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "x-height":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners