A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
rape-seed
raped
raper
rapers
rapes
rapeseed
rapeseed honey
rapeseed oil
raphite
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
rapes
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Gab
wiederholt
öffentliche
Erklärungen
ab
,
in
denen
er
Gewalt
gegen
Einrichtungen
und
Personal
der
Vereinten
Nationen
sowie
gegen
Ausländer
befürwortete
;
Anführer
und
Beteiligter
von
Gewaltakten
seitens
Straßenmilizen
,
einschließlich
Prügelattacken
,
Vergewaltigungen
und
außergerichtlicher
Hinrichtungen
;
Behinderung
der
Tätigkeiten
der
IWG
,
der
UNOCI
,
der
französischen
Streitkräfte
und
des
Friedensprozesses
nach
VN-Resolution
1643
(
2005
). [EU]
Repeatedly
made
public
statements
advocating
violence
against
United
Nations
installations
and
personnel
,
and
against
foreigners
;
direction
of
and
participation
in
acts
of
violence
by
street
militias
,
including
beatings
,
rapes
and
extrajudicial
killings
;
obstacle
to
the
action
of
IWG
,
UNOCI
,
the
French
forces
and
to
the
peace
process
as
defined
by
UN
Resolution
1643
(2005).
Wein
,
der
durch
alkoholische
Gärung
von
Most
oder
Wein
desselben
Jahrgangs
von
der
bestimmten
Rebfläche
Tokajská
vinohradnícka
oblasť
;
gewonnen
wird
,
der
auf
gepresste
eingetrocknete
Trauben
aufgegossen
wird
. [EU]
Wine
produced
by
alcoholic
fermentation
of
must
or
wine
of
the
same
vintage
from
the
defined
vineyard
of
the
Tokajská
vinohradnícka
oblasť
;
poured
on
wine
marc
rapes
from
cibebas
.
Wein
,
der
durch
alkoholische
Gärung
von
Most
oder
Wein
desselben
Jahrgangs
von
der
bestimmten
Rebfläche
'vinohradnícka
oblasť
;
Tokaj'
gewonnen
wird
,
der
auf
gepresste
eingetrocknete
Trauben
aufgegossen
wird
. [EU]
Wine
produced
by
alcoholic
fermentation
of
must
or
wine
of
the
same
vintage
from
the
defined
vineyard
of
the
"vinohradnícka
oblasť
;
Tokaj"
poured
on
wine
marc
rapes
from
cibebas
.
Wiederholte
öffentliche
Aufrufe
zu
Gewalt
gegen
Einrichtungen
und
Personal
der
Vereinten
Nationen
und
gegen
Ausländer
;
Anführung
und
Ausübung
von
Gewaltakten
von
Straßenmilizen
,
unter
anderem
von
Prügeleien
,
Vergewaltigungen
und
außergerichtlichen
Hinrichtungen
;
Behinderung
der
Arbeit
der
Internationalen
Arbeitsgruppe
,
der
Operation
der
Vereinten
Nationen
in
Côte
d'Ivoire
(
UNOCI
),
der
französischen
Streitkräfte
und
des
Friedensprozesses
nach
der
Resolution
1643
(
2005
). [EU]
Repeated
public
statements
advocating
violence
against
United
Nations
installations
and
personnel
,
and
against
foreigners
;
direction
of
and
participation
in
acts
of
violence
by
street
militias
,
including
beatings
,
rapes
and
extrajudicial
killings
;
obstacle
to
the
action
of
IWG
,
UNOCI
,
the
French
forces
and
to
the
peace
process
as
defined
by
resolution
1643
(2005).
Zeugenaussagen
und
Berichten
zufolge
haben
die
Milizionäre
unter
dem
Befehl
von
Sultani
Makenga
im
gesamten
Gebiet
von
Rutshuru
im
Rahmen
einer
Strategie
zur
Festigung
der
Kontrolle
über
das
Gebiet
von
Rutshuru
Frauen
sowie
Kinder
,
die
in
manchen
Fällen
erst
8
Jahre
alt
waren
,
vergewaltigt
. [EU]
According
to
testimonies
and
reports
,
the
militants
operating
under
the
command
of
Sultani
Makenga
have
conducted
rapes
throughout
Rutshuru
territory
against
women
and
children
,
some
of
whom
have
been
as
young
as
8
years
old
,
as
part
of
a
policy
to
consolidate
control
in
Rutshuru
territory
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rapes":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners