A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gaseous nebula
gaseous oxygen
gaseous waste
gases
gash
gash open
gash vein
gashed
gashed cutter
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
gash
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Erstens
ist
bei
Gazprom
kein
Anreiz
vorhanden
,
Gas
an
einen
anderen
Gash
ändler
zu
einem
niedrigeren
Preis
zu
verkaufen
,
da
die
Mengen
einfach
jene
Mengen
ersetzen
würden
,
die
Gazprom
bereits
an
den
ungarischen
Markt
verkauft
. [EU]
First
,
Gazprom
has
no
incentive
to
sell
gas
to
another
gas
trader
at
a
cheaper
price
as
the
quantities
would
simply
displace
the
quantities
it
already
sells
for
the
Hungarian
market
.
Obwohl
MOL
GMH
als
Gash
ändler
in
der
Lage
gewesen
wäre
,
mehr
an
die
Verteilungsnetze
angeschlossene
große
Industriekunden
zu
gewinnen
,
führt
der
Zusammenschluss
zur
Erweiterung
von
MOL
GMHs
und
E.ONs
beträchtlichem
Kundenstamm
(
im
Fall
von
E.ON
über
die
von
ihr
kontrollierten
RVGs
(
KÖGÁZ
,
DDGÁZ
)
und
wohl
auch
von
FŐ
;GÁZ,
über
die
privilegierte
Informationen
zur
Verfügung
stehen
).
Das
neue
Unternehmen
wird
daher
im
Gegensatz
zu
seinem
derzeitigen
Konkurrenten
EMFESZ
und
potentiellen
neuen
Konkurrenten
sofort
Zugang
zu
einem
beachtlichen
Kundenstamm
haben
(
kombinierter
Marktanteil
von
ca
. [40-50 %]). [EU]
Although
MOL
WMT
,
as
a
gas
trader
,
would
have
been
able
to
gain
more
large
industrial
customers
connected
to
distribution
networks
,
the
merger
results
in
the
addition
of
MOL
WMT's
and
E.ON's
significant
customer
portfolios
(for E.ON,
through
its
controlled
RDCs
(KÖGÁZ,
DDGÁZ
)
and
,
arguably
,
of
FŐ
;GÁZ,
about
which
it
has
privileged
information
),
to
the
new
entity
will
therefore
immediately
gain
access
to
a
significant
customer
base
(a
combined
market
share
of
around
[40-50 %]
as
opposed
to
its
current
competitor
EMFESZ
and
to
potential
entrants
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gash":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners