A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
culdoscope
culdoscopes
culet
culets
culinary
culinary art
culinary delight
culinary department
culinary departments
Search for:
ä
ö
ü
ß
42 results for culinary
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Erzeugnisse
dieses
Kapitels
(
andere
als
solche
der
Position
2209
),
die
zum
Kochen
zubereitet
und
deshalb
zum
Trinken
ungeeignet
geworden
sind
(
im
Allgemeinen
Position
2103
) [EU]
Products
of
this
chapter
(other
than
those
of
heading
2209
)
prepared
for
culinary
purposes
and
thereby
rendered
unsuitable
for
consumption
as
beverages
(generally,
heading
2103
)
Fachkräfte
in
Gestaltung
und
Kultur
sowie
Küchenchefs
[EU]
343
Artistic
,
cultural
and
culinary
associate
professionals
Gewürzpflanzen
unterscheiden
sich
von
Gemüse
dadurch
,
dass
sie
in
kleinen
Mengen
verwendet
werden
und
den
Nahrungsmitteln
eher
Aroma
als
Substanz
verleihen
. [EU]
Culinary
plants
are
distinguished
from
vegetables
in
that
they
are
used
in
small
amounts
and
provide
flavour
rather
than
substance
to
food
.
(
Heil-
,
Duft-
und
Gewürzpflanzen
) + 2.01.06.99. [EU]
(aromatic
plants
,
medicinal
and
culinary
plants
) + 2.01.06.99.
Medienkontakte
(
Fachpresse
,
Frauenpresse
,
Koch-
und
Rezeptzeitschriften
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
(e.g.
specialised
journalists
,
women's
press
,
culinary
press
)
Medienkontakte
(
Fachpresse
,
Frauenpresse
,
Koch-
und
Rezeptzeitschriften
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
(specialised,
women's
and
culinary
press
)
Medienkontakte
(
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
(specialised,
women's
and
culinary
press
)
Medienkontakte
(
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
,
Fachblätter
der
Nahrungsmittelindustrie
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
(specialised
journalists
,
women's
press
,
culinary
press
,
food
industry
press
)
Medienkontakte
und
Werbung
(
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
usw
.) [EU]
PR
contacts
with
the
media
and
advertising
(e.g.
specialised
journals
,
women's
press
,
culinary
and
trade
press
)
Medienkontakte
und
Werbung
(
wissenschaftliche
und
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
), [EU]
Public
relations
with
the
media
and
advertising
(scientific
and
specialised
press
,
feminine
and
culinary
journals
)
Medienkontakte
und
Werbung
(
wissenschaftliche
und
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
), [EU]
Public
relations
with
the
media
and
advertising
(scientific
and
specialised
press
,
women's
and
culinary
journals
,
newspapers
)
Medienkontakte
und
Werbung
(
wissenschaftliche
und
Fachpresse
,
Frauen-
und
Kochzeitschriften
,
Tageszeitungen
), [EU]
Public
relations
with
the
media
and
advertising
(scientific
and
specialised
press
,
women's
and
culinary
journals
,
newspapers
)
Medienkontakte
und
Werbung
(z. B.
Fachjournalisten
,
Frauenpresse
,
Koch-
und
Rezeptzeitschriften
,
Fachpresse
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
and
advertising
(e.g.
specialised
journalists
,
women's
press
,
culinary
and
professional
press
)
Medienkontakte
und
Werbung
(z. B.
Fachjournalisten
,
Frauenpresse
,
Koch-
und
Rezeptzeitschriften
,
Fachpresse
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
and
advertising
(e.g.
specialised
journalists
,
women's
press
,
culinary
and
trade
press
)
Olivenöl
ist
aufgrund
seiner
Ernährungseigenschaften
wichtiger
Bestandteil
einer
gesunden
und
ausgewogenen
Ernährung
;
es
verbindet
Genussfreude
mit
den
Anforderungen
gesunder
und
ausgewogener
Mahlzeiten
, [EU]
Olive
oil
,
due
to
its
nutritional
qualities
,
is
a
major
element
in
a
healthy
and
balanced
diet:
it
succeeds
in
combining
culinary
pleasures
with
the
requirements
of
a
balanced
and
healthy
diet
Olivenöl
ist
aufgrund
seiner
ernährungsspezifischen
Eigenschaften
wichtiger
Bestandteil
einer
gesunden
und
ausgewogenen
Ernährung
;
es
verbindet
gastronomischen
Genuss
mit
den
Anforderungen
einer
gesunden
und
ausgewogenen
Ernährung
, [EU]
Olive
oil
,
due
to
its
nutritional
qualities
,
is
a
major
element
in
a
healthy
and
balanced
diet:
it
succeeds
in
combining
culinary
pleasures
with
the
requirements
of
a
balanced
and
healthy
diet
PR-Kontakte
zu
den
Medien
(z. B.
Fachjournalisten
,
Frauenpresse
,
Koch-
und
Rezeptzeitschriften
,
Fachblätter
der
Nahrungsmittelindustrie
), [EU]
PR
contacts
with
the
media
(specialised
journalists
,
women's
press
,
culinary
press
,
food
industry
press
)
Speisezubereitungen
fallen
unter
die
Kapitel
16
und
21
. [EU]
Culinary
preparations
are
covered
in
Chapters
16
and
21
.
Speisezubereitungen
fallen
unter
die
Kapitel
16
und
21
. [EU]
Culinary
preparations
are
included
under
chapters
16
and
21
.
Werbung
(
bzw
.
Artikel
mit
Werbeinhalt
)
in
der
allgemeinen
und
der
Fachpresse
(
Koch-
und
Rezept-
sowie
Frauen-
und
Lifestylezeitschriften
), [EU]
Publicity
(or
publicity
editorials
)
in
the
general
,
culinary
,
women's
and
lifestyle
press
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "culinary":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners