DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

80 results for Transformatoren
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Steffen Kroll und Kirsten Hoppert bezeichnen sich als "Transformatoren des Unterbewussten", als "Filter oder Former". [G] Steffen Kroll and Kirsten Hoppert describe themselves as "transformers of the sub-conscious", as "filters or formers".

Andere Teile für Transformatoren und Selbstinduktionsspulen (ohne Ferritkerne) [EU] Parts of transformers and inductors (excluding ferrite cores)

andere Transformatoren [EU] Other transformers

Andere Transformatoren mit einer Leistung > 16 kVA, <= 500 kVA [EU] Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 16 kVA but ≤; 500 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung > 16 kVA, ≤; 500 kVA [EU] Transformers, nes, 16 kVA < power handling capacity ≤; 500 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung > 1 kVA, <= 16 kVA [EU] Other transformers, having a power handling capacity > 1 kVA but ≤; 16 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung > 500 kVA [EU] Transformers, n.e.c., having a power handling capacity > 500 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung > 500 kVA [EU] Transformers, nes, power handling capacity > 500 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung von 16 kVA oder weniger [EU] Other transformers, having a power handling capacity ≤; 16 kVA

Andere Transformatoren mit einer Leistung von mehr als 16 kVA (ohne Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation) [EU] Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA

Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung > 1 kVA, ≤; 16 kVA [EU] Other transformers, nes, 1 kVA < power handling capacity ≤; 16 kVA

Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung <= 1 kVA [EU] Other transformers, n.e.c., having a power handling capacity ≤; 1 kVA

Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung ≤; 1 kVA [EU] Other transformers, nes, power handling capacity ≤; 1 kVA

An Subunternehmer vergebene Arbeiten bei der Herstellung von Elektromotoren, elektrischen Generatoren, Transformatoren und Umformern [EU] Sub-contracted operations as part of manufacturing of electric motors, generators and transformers

Bedenken hinsichtlich allgemeiner systemischer Toxizität und lokaler Auswirkungen auf die Haut infolge einer wiederholten Exposition der Haut bei der Verwendung von Produkten, die den Stoff enthalten, im Bereich der Spritzlackierung, der Zerlegung von Transformatoren und dem Polieren. [EU] Concerns for general systemic toxicity and local dermal effects as a consequence of repeated dermal exposure arising from the use of the products containing the substance in the sectors of spray painting, dismantling transformers and polishing.

b. "supraleitende" elektrische Ausrüstung (rotierende Maschinen und Transformatoren), besonders konstruiert oder besonders ausgelegt für den Einbau in ein militärisches Land-, See-, Luft- oder Raumfahrzeug und betriebsfähig während der Fahrt. [EU] b. "Superconductive" electrical equipment (rotating machinery and transformers) specially designed or configured to be installed in a vehicle for military ground, marine, airborne or space applications, and capable of operating while in motion.

CPA 27.11.41: Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation [EU] CPA 27.11.41: Liquid dielectric transformers

CPA 27.11.42: Andere Transformatoren mit einer Leistung von 16 kVA oder weniger [EU] CPA 27.11.42: Other transformers, having a power handling capacity ≤; 16 kVA

CPA 27.11.43: Andere Transformatoren mit einer Leistung von mehr als 16 kVA (ohne Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation) [EU] CPA 27.11.43: Other transformers, having a power handling capacity > 16 kVA

CPA 27.11.62: Teile für Transformatoren, Drossel- und andere Selbstinduktionsspulen und Stromrichter [EU] CPA 27.11.62: Parts of transformers, inductors and static converters

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners