A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Seejungfrau
Seekabel
Seekadett
Seekannen
Seekarte
Seekasten
Seekennung
Seekompass
Seekrankheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Seekarten
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Amtliche
Seekarten
/Elektronisches
Seekarten
darstellungs-
und
Informationssystem
(
ECDIS
) [EU]
Nautical
charts/electronic
chart
display
and
information
system
(ECDIS)
d.
Die
betreffenden
Gebiete
werden
auf
den
hydrografischen
Seekarten
der
Ausgabe
2013
und
der
nachfolgenden
Ausgaben
entsprechend
eingezeichnet
. [EU]
d.
The
relevant
areas
will
be
indicated
as
such
on
the
Hydrografische
Zeekaarten
(Hydrographic
Nautical
Charts
),
in
the
2013
and
subsequent
editions
.
die
Speicherung
sämtlicher
Daten
von
Seekarten
,
Schiffstagebüchern
,
elektronischen
und
magnetischen
Aufzeichnungen
sowie
Videobändern
,
einschließlich
Daten
von
VDR
und
sonstigen
elektronischen
Geräten
,
über
den
Zeitraum
vor
,
während
und
nach
einem
Unfall
[EU]
save
all
information
from
charts
,
log
books
,
electronic
and
magnetic
recording
and
video
tapes
,
including
information
from
VDRs
and
other
electronic
devices
relating
to
the
period
preceding
,
during
and
after
an
accident
Elektronisches
Seekarten
darstellungs-
und
Informations-system
(
ECDIS
),
mit
Backup
,
und
Rastersystem
zur
Darstellung
von
Seekarten
(
RCDS
) [EU]
Electronic
chart
display
and
information
system
(ECDIS)
with
backup
,
and
raster
chart
display
system
(RCDS)
Elektronisches
Seekarten
darstellungs-
und
Informationssystem
(
ECDIS
),
mit
Backup
,
und
Rastersystem
zur
Darstellung
von
Seekarten
(
RCDS
)
Reg
. [EU]
Electronic
chart
display
and
information
system
(ECDIS)
with
backup
,
and
raster
chart
display
system
(RCDS)
Fehlen
berichtigter
Seekarten
für
Navigationszwecke
und/oder
aller
sonstigen
einschlägigen
nautischen
Veröffentlichungen
,
die
für
die
beabsichtigte
Reise
erforderlich
sind
;
dabei
ist
zu
berücksichtigen
,
dass
ein
mit
amtlichen
Daten
arbeitendes
,
genehmigtes
elektronisches
Seekarten
-
und
Informationssystem
(
ECDIS
)
als
Ersatz
für
die
Seekarten
aus
Papier
verwendet
werden
darf
. [EU]
Absence
of
corrected
navigational
charts
,
and/or
all
other
relevant
nautical
publications
necessary
for
the
intended
voyage
,
taking
into
account
that
a
type
approved
electronic
chart
display
and
information
system
(ECDIS)
operating
on
official
data
may
be
used
as
a
substitute
for
the
charts
.
Instruction
35/2002/02:
Guidelines
for
PSCO
on
Electronic
Charts
(
Leitlinien
für
Hafenstaatkontrolleure
bezüglich
elektronischer
Seekarten
) [EU]
Instruction
35/2002/02:
Guidelines
for
PSCOs
on
Electronic
Charts
Rastersystem
zur
Darstellung
von
Seekarten
(
RCDS
) [EU]
Raster
chart
display
system
(RCDS)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Seekarten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners