A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Portokosten
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Im
Rahmen
dieser
Maßnahme
werden
bei
der
Festlegung
der
Höhe
des
gewährten
Betriebskostenzuschusses
nur
die
für
die
ordnungsgemäße
Durchführung
der
regulären
Tätigkeiten
der
Einrichtung
erforderlichen
Betriebskosten
berücksichtigt
, d. h.
insbesondere
Personalkosten
,
Gemeinkosten
(
Miete
und
andere
mit
Immobilien
verbundene
Kosten
,
Ausrüstungsgegenstände
,
Bürobedarf
,
Telekommunikations-
und
Portokosten
usw
.),
Kosten
interner
Zusammenkünfte
sowie
Kosten
der
Veröffentlichung
,
Weitergabe
und
Verbreitung
von
Informationen
. [EU]
Under
this
measure
,
the
only
costs
to
be
taken
into
account
in
determining
the
operating
grant
are
those
necessary
for
the
proper
conduct
of
the
normal
activities
of
the
body
selected
,
in
particular
personnel
costs
,
overheads
(rental
and
property
charges
,
equipment
,
office
supplies
,
telecommunications
,
postal
charges
,
etc
.),
costs
of
internal
meetings
,
and
publications
,
information
and
dissemination
costs
.
Zudem
hätte
eine
vollständige
Refinanzierung
der
Pensionskosten
über
eine
Erhöhung
der
Einnahmen
aus
dem
Briefdienst
zu
sehr
hohen
Portokosten
und
möglicherweise
zu
einem
starken
Einbruch
der
Zahl
der
Briefsendungen
geführt
,
so
dass
das
Angebot
des
Universalbriefdienstes
gefährdet
worden
wäre
. [EU]
Furthermore
,
complete
refinancing
of
pension
costs
through
increased
regulated
letter
revenues
would
have
led
to
very
high
letter
prices
and
perhaps
substantially
decreased
the
number
of
letters
sent
to
an
extent
that
would
have
endangered
the
provision
of
the
universal
letter
services
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Portokosten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners