DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

15 similar results for Telekommunikations-
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

live; direkt übertragen; Direkt... {adj} (nicht aufgezeichnet) (Radio, TV, Telekommunikation) live (radio, TV, telecommunications) [listen]

Netzwerkknoten {m}; Netzknoten {m}; Knotenpunkt {m}; Knoten {m} (in einem Telekommunikationsnetz) [telco.] [listen] network node; node; switch (in a telecommunications network) [listen] [listen]

Netzwerkknoten {pl}; Netzknoten {pl}; Knotenpunkte {pl}; Knoten {pl} [listen] network nodes; nodes; switches

Blockchain-Knotenpunkt {m}; Blockchain-Knoten {m} blockchain node

Fernverbindung {f}; Fernmeldeverbindung {f}; Telekommunikationsverbindung {f} [telco.] telecommunication; communication over a distance

eine Fernverbindung zum Empfänger a telecommunication to the recipient

Telekommunikation {f} (Vorgang) [telco.] remote communication; telecommunication

Überwachung {f} [listen] surveillance [listen]

Überwachungen {pl} surveillances

elektronische Überwachung electronic surveillance

Fernmeldeüberwachung {f}; Telekommunikationsüberwachung {f} /TKÜ/ telecommunications surveillance

öffentliche Gesundheitsüberwachung public health surveillance

syndromische Überwachung syndrome-based surveillance; syndromic surveillance

Telefonüberwachung {f} telephone surveillance; telephone monitoring

unter Beobachtung stehen; beobachtet/überwacht werden [listen] to be under surveillance

jdn./etw. beobachten/überwachen to keep sb./sth. under surveillance

Gesetz {n} (konkret benanntes Einzelgesetz) [jur.] [listen] Act (of Parliament) [Br.]; Act (of Congress) [Am.]

Gesetze {pl} [listen] Acts

Ausländergesetz {n} Aliens Act

das Bundesseuchengesetz {n} [Dt.] the Federal Contagious Diseases Act

britisches Klimaschutzgesetz {n} Climate Change Act [Br.]

US-Klimaschutzgesetz {n} US Climate Bill [Am.]

Mediengesetz {n} Mass Media Act; Media Act; Press and Media Act [Br.]

Mess- und Eichgesetz [Dt.] German Weights and Measures Act

Mutterschutzgesetz {n} Maternity Protection Act

das Notstandsgesetz {n} the Emergency Act; the Emergency Powers Act [Br.]

ein Gesetz novellieren to amend an Act

das Adoptionsgesetz verabschieden to pass the Adoption of Children Act

ein Gesetz vollziehen to execute an Act

der Vollzug eines Gesetzes the execution of an Act

das Hochschulgesetz 2002 the Higher Education Act 2002

das Krankenpflegegesetz the Nursing Act, the Act on Nursing Care

das neue Bildungsgesetz the new Education Act

das Telekommunikationsgesetz the Telecommunications Act

die Unionsgesetze the Acts of Union [Br.]

das Gesetz über Patientenrechte in psychiatrischen Anstalten the Act of Parliament governing patients' rights in psychiatric services

Das Suizidgesetz trat 1961 in Kraft. The Suicide Act became law in 1961.

Dienstleistungsanbieter {m}; Diensteanbieter {m}; Dienstanbieter {m}; Dienstleistungserbringer {m}; Diensterbringer {m}; Diensteerbringer {m}; Dienstleister {m} [listen] service provider

Dienstleistungsanbieter {pl}; Diensteanbieter {pl}; Dienstanbieter {pl}; Dienstleistungserbringer {pl}; Diensterbringer {pl}; Diensteerbringer {pl}; Dienstleister {pl} [listen] service providers

externer Dienstleister external service provider

körpernaher Dienstleister close contact service provider; close contact business

Telekommunikationsanbieter {m} [telco.] [econ.] telecommunications provider; telecommunication provider; telecommunications operator; telecommunication operator

Transportdienstleister {m} transport service provider

Telekommunikationsnetz {n} [telco.] telecommunications network

Telekommunikationsnetze {pl} telecommunications networks

transeuropäisches Telekommunikationsnetz /eTEN/ trans-European telecommunications network /eTEN/

Telekommunikationssystem {n} [telco.] telecommunications system

Telekommunikationssysteme {pl} telecommunications systems

universelles Telekommunikationssystem für mobile Systeme [telco.] universal mobile telecommunications system /UMTS/

Mischstufe {f}; Mischer {m}; Mixer {m} (als Frequenzumsetzer in einem Überlagerungsempfänger) (Radio, Telekommunikation) [telco.] frequency converter; converter (in a superheterodyne receiver) (radio, telecommunications) [listen]

Mischstufen {pl}; Mischer {pl}; Mixer {pl} frequency converters; converters

Richtfunkstrecke {f}; Richtfunkkette {f} (Radio, TV, Telekommunikation) [telco.] microwave radio relay system; microwave relay system (radio, TV, telecommunications)

Richtfunkstrecken {pl}; Richtfunkketten {pl} microwave radio relay systems; microwave relay systems

Fernmeldewesen {n}; Nachrichtenwesen {n}; Telekommunikation {f} [telco.] telecommunications; telecom

Hilfsträger {m}; Zwischenträger {m} (Aussteuerung) (TV, Telekommunikation) [telco.] subcarrier (modulation)

Telekommunikationsbranche {f}; Telekommunikationssektor {m}; Telekommunikationsbereich {m} [telco.] telecommunications industry; telco industry [Br.]; telecommunications business; telecommunications sector

Telekommunikationsgeheimnis {n} [telco.] [jur.] privacy of telecommunications
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners