A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
24 results for Gemeinschaftsregisters
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Verwalter
des
Gemeinschaftsregisters
ist
der
Zentralverwalter
. [EU]
The
registry
administrator
of
the
Community
registry
shall
be
the
Central
Administrator
.
war
die
Bilanz
gemäß
Buchstabe
a
negativ
,
so
transferiert
der
Verwalter
des
Gemeinschaftsregisters
auf
Anweisung
des
Zentralverwalters
und
nach
den
Verfahrensvorschriften
für
den
internen
Transfer
von
Kyoto-Einheiten
bis
zum
5.
Mai
eine
diesem
Wert
entsprechende
Menge
AAU
vom
ETS-AAU-Hinterlegungskonto
im
Kapitel-VI-Register
auf
das
zentrale
ETS-Verrechnungskonto
im
Gemeinschaftsregister
[EU]
if
the
balance
recorded
in
accordance
with
point
(a)
was
negative
,
the
registry
administrator
of
the
Community
registry
shall
,
upon
notification
by
the
Central
Administrator
,
transfer
by
5
May
a
quantity
of
AAUs
equal
to
this
value
from
the
Chapter
VI
registries
ETS
AAU
deposit
account
to
the
to
the
ETS
central
clearing
account
in
the
Community
registry
using
the
internal
transfer
of
Kyoto
units
process
war
die
Bilanz
gemäß
Buchstabe
a
positiv
,
so
transferiert
der
Verwalter
des
Gemeinschaftsregisters
auf
Anweisung
des
Zentralverwalters
und
nach
den
Verfahrensvorschriften
für
den
internen
Transfer
von
Kyoto-Einheiten
bis
zum
5.
Mai
eine
diesem
Wert
entsprechende
Menge
AAU
vom
zentralen
ETS-Verrechnungskonto
im
Gemeinschaftsregister
auf
das
ETS-AAU-Hinterlegungskonto
im
Kapitel-VI-Register
. [EU]
if
the
balance
recorded
in
accordance
with
point
(a)
was
positive
,
the
registry
administrator
of
the
Community
registry
shall
,
upon
notification
by
the
Central
Administrator
,
transfer
by
5
May
a
quantity
of
AAUs
equal
to
this
value
from
the
ETS
central
clearing
account
in
the
Community
registry
to
the
Chapter
VI
registries
ETS
AAU
deposit
account
using
the
internal
transfer
of
Kyoto
units
process
.
Was
die
Auswertung
des
Gemeinschaftsregisters
der
multinationalen
Unternehmensgruppen
betrifft
,
muss
die
europäische
Statistik
eine
neue
Perspektive
erhalten
,
so
dass
es
wichtig
ist
,
spezielle
Gemeinschaftserhebungen
über
Unternehmensgruppen
einzuführen
. [EU]
As
regards
exploiting
the
Community
register
of
multinational
enterprise
groups
,
European
statistics
will
have
to
take
a
new
perspective
,
so
it
will
become
important
to
set
up
specific
Community
surveys
on
enterprise
groups
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gemeinschaftsregisters":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners