A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fortpflanzungsgeschwindigkeit
Fortpflanzungshindernis
Fortpflanzungsisolation
Fortpflanzungsorgane
Fortpflanzungsperiode
Fortpflanzungstrieb
Fortpflanzungsvermögen
Fortpflanzungs...
Fortschreiben
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Fortpflanzungsperiode
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Das
Sozialverhalten
der
wilden
Spezies
ist
,
vor
allem
während
der
Fortpflanzungsperiode
,
recht
komplex
. [EU]
The
social
behaviour
of
the
wild
turkey
is
complex
,
particularly
during
the
breeding
season
.
Die
Fortpflanzungsperiode
ist
nicht
fest
an
bestimmte
Jahreszeiten
gebunden
,
sondern
wird
von
der
Verfügbarkeit
der
reifenden
Grassamen
bestimmt
. [EU]
The
breeding
season
is
not
fixed
,
but
is
triggered
by
the
availability
of
ripening
grass
seeds
.
Sie
können
sich
unter
Umständen
,
vor
allem
während
der
Fortpflanzungsperiode
,
aggressiv
verhalten
,
weshalb
man
sehr
vorsichtig
mit
ihnen
umgehen
muss
,
um
das
Risiko
von
Kämpfen
und
Verletzungen
des
Betreuungspersonals
zu
reduzieren
. [EU]
They
may
be
aggressive
,
particularly
during
the
breeding
season
,
requiring
careful
management
to
reduce
the
risks
of
fighting
and
injury
to
handlers
.
Viele
Arten
legen
allerdings
während
der
Fortpflanzungsperiode
territoriales
Verhalten
an
den
Tag
,
so
dass
es
unter
Umständen
angezeigt
ist
,
die
Gruppengröße
zu
reduzieren
und
ein
ausreichendes
Platzangebot
sicherzustellen
,
um
das
Verletzungsrisiko
,
vor
allem
für
die
Weibchen
,
zu
reduzieren
. [EU]
Many
species
become
territorial
during
the
breeding
season
,
however
,
so
it
may
be
necessary
to
reduce
group
sizes
and
ensure
that
there
is
sufficient
enclosure
space
to
reduce
the
risk
of
injury
,
particularly
to
female
birds
.
Während
der
Fortpflanzungsperiode
verhalten
sich
männliche
Tiere
gegenüber
unbekannten
Männchen
feindlich
und
bekämpfen
sie
erbittert
. [EU]
Male
animals
are
hostile
to
,
and
will
fight
vigorously
with
,
unfamiliar
males
during
the
breeding
season
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fortpflanzungsperiode":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners