DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Komplex
komplex
Search for:
Mini search box
 

17 results for komplex
Word division: kom·p·lex
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

vielschichtig; komplex {adj} (Problem) [listen] complex [listen]

Komplex {m} (wegen etw.) [psych.] complex; emotional hang-up [coll.]; personal hang-up [coll.] (about sth.)

Komplexe {pl} complexes; emotional hang-ups; personal hang-ups

einen Komplex haben to have a complex / a hang-up

Er hat richtige Komplexe wegen seiner Nase. He's got a real hang-up about his nose.

komplex {adj} [listen] complex [listen]

kompliziert; hochkompliziert; komplex {adj} (Sache) [listen] [listen] sophisticated (matter) [listen]

(geschlossene) Anlage {f}; (geschlossenes) Gelände {n}; Komplex {m} [arch.] [listen] [listen] compound (enclosed area containing a group of buildings) [listen]

Botschaftsgelände {n}, das von einer Mauer umgeben ist walled embassy compound

Gefängniskomplex {m} prison compound

Lagerkomplex {m} für Kriegsgefangene; Kriegsgefangenenlager prisoner-of-war compound; POW compound

Schulgelände {n} school compound

Tempelanlage {f} [relig.] temple compound; temple complex

komplex {adv} [listen] complexly

eine Wut im Bauch haben (kurzfristig); einen Komplex haben (langfristig) {v} (in Bezug auf etw.) [psych.] to have a chip on your shoulder [coll.] (about sth.)

mit einer Wut im Bauch herumlaufen to go around with a chip on your shoulder

einen Komplex entwickeln to develop a chip on your shoulder

einen Männerkomplex haben to have a chip on your shoulder about men

Er hat eine Wut im Bauch, weil Alex die Stelle bekommen hat und nicht er. He's got a chip on his shoulder because Alex got hired for the job instead of him.

Die Ablehnung durch die Universität nagt immer noch an ihr. She has a chip on her shoulder about the refusal by the university.; She has had a chip on her shoulder ever since she was refused by the university.

Sie haben den Amerikanern gegenüber einen Kompensationskomplex. They have a chip on their shoulder(s) towards/vis-à-vis Americans.

konjugiert-komplex {adj} [telco.] conjugate imaginary; conjugate /conjg./

konjugiert-komplexe Dämpfung conjugate-complex attenuation; conjugate attenuation

konjugiert-komplexe Phasenkonstante conjugate phase constant

konjugiert-komplexer Widerstand eines Vierpols; konjugiert-komplexer Scheinwiderstand conjugate impedance

konjugiert-komplexes Übertragungsmaß conjugate transfer coefficient; conjugate transfer constant

Geflecht {n}; Netz {n}; Komplex {m} (von etw.) [listen] nexus (of sth.) [formal]

Ideenkomplex {m} nexus of ideas

Interessenskomplex {m} nexus of interests

Chaperonin-Komplex {m} [biochem.] chaperonin complex

Konglomerat {n} [geh.]; Ansammlung {f}; Anhäufung {f}; Komplex {m} (von etw.) congeries; aggregation (of sth.) [listen]

konjugiert komplex {adj} (Zahlen) (oft fälschlich: komplex konjugiert) [math.] conjugate-complex (numbers) (often wrongly: complex-conjugate)

fein {adv}; aufwendig {adv}; komplex {adv} [listen] [listen] [listen] intricately {adv}

Substrat {n} (Ausgangsstoff einer Enzymreaktion) [biochem.] substrate (substance on which an enzyme acts)

Enzym-Substrat-Komplex {m} enzyme-substrate complex

kaum zu beschreiben sein; fast nicht zu beschreiben sein; unbeschreiblich sein (Sache) {vi} to beggar description [Br.] (of a thing)

unbeschreiblich komplex sein to be so complex that it beggars description

Seine Düfte sind so herrlich, dass sie sich jeder Beschreibung entziehen. Its fragrances are so superb that they beggar description.

Die Fehler und Auslassungen sind so haarsträubend, dass es jeder Beschreibung spottet. The mistakes and omissions are so crass as to beggar description.; The mistakes and omissions are so crass, (that) they beggar description.

lithologisch {adj} [geol.] lithologic

lithologische Assoziation {f} lithologic association

lithologischer Komplex lithologic complex

tektonisch {adj} [geol.] tectonic

tektonischer Komplex tectonic complex
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org