A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Beobachtungsliste
Beobachtungsnormalform
Beobachtungsposten
Beobachtungsprogramm
Beobachtungspunkt
Beobachtungsschlitz
Beobachtungsstand
Beobachtungsstelle
Beobachtungszeitraum
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Beobachtungspunkte
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Das
Netz
systematisch
angeordneter
Beobachtungspunkte
,
im
Folgenden
als
"Level-I-Punkte"
bezeichnet
,
besteht
aus
einem
16
×
16
km-Raster
,
das
das
gesamte
Hoheitsgebiet
jedes
Mitgliedstaats
erfasst
,
im
Folgenden
als
"das
Raster"
bezeichnet
,
und
wird
dazu
genutzt
,
in
jährlichen
Studien
den
Kronenzustand
zu
untersuchen
. [EU]
The
systematic
network
of
observation
points
,
hereinafter
'Level
I
points'
,
corresponding
to
a
grid
composed
of
units
measuring
16
×
16
km
,
covering
the
entire
territory
of
each
Member
State
,
hereinafter
referred
to
as
'the
grid'
,
shall
be
utilised
to
carry
out
annual
crown
conditions
surveys
.
Die
Auswirkungen
der
Luftverschmutzung
auf
die
Wälder
sollten
auch
in
Zukunft
unter
Nutzung
des
Netzes
systematisch
angeordneter
Beobachtungspunkte
sowie
des
Netzes
von
Probeflächen
für
die
intensive
und
ständige
Überwachung
beobachtet
werden
,
die
durch
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3528/86
,
die
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
1696/87
und
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1091/94
eingerichtet
und
umgesetzt
wurden
. [EU]
The
monitoring
of
air
pollution
effects
on
forests
should
continue
to
be
carried
out
on
the
basis
of
the
systematic
network
of
observation
points
and
of
the
network
of
observation
plots
for
intensive
and
continuous
monitoring
,
established
and
implemented
under
Regulation
(EEC)
No
3528/86
and
Regulations
(EEC)
No
1696/87
and
(EC)
No
1091/94
.
Insbesondere
sollten
die
für
die
Ermittlung
des
Zustands
der
Kronen
verwendeten
Verfahren
des
Netzes
systematisch
angeordneter
Beobachtungspunkte
und
des
Netzes
der
Beobachtungsflächen
für
die
intensive
Überwachung
zusammengeführt
werden
. [EU]
In
particular
the
methodology
for
the
crown
condition
surveys
on
the
systematic
network
of
observation
points
and
the
network
of
observation
plots
for
intensive
monitoring
should
be
merged
.
Netz
systematisch
angeordneter
Beobachtungspunkte
und
Monitoring
[EU]
Systematic
network
of
observation
points
and
monitoring
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Beobachtungspunkte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners