BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Mischen {n} (von Spielkarten) shuffle (of playing cards)

Quartett {n} (Spielkarten) deck (pack) of cards Quartett

Zwei {f} (Würfel; Spielkarten) deuce

abheben {vi} (Spielkarten vom Stapel nehmen) (Kartenspiel) [listen] to cut {cut; cut} (lift playing cards from the deck) (card game)

die Spielkarten mischen/mischeln [Schw.] to shuffle the playing cards; to give the cards a shuffle

Drei {f} auf Spielkarten, Würfel, Dominosteinen, usw. trey (a card, die, or domino with three pips)

Blatt {n} (gezogene Spielkarten) [listen] hand (of cards) (playing cards drawn) [listen]

ein gutes Blatt haben {n} to have a good hand (of cards)

Farbsymbol {n}; Kartenfarbe {f}; Farbe {f} [ugs.] (Spielkarten) [listen] suit (playing cards)

eine Farbe bedienen to follow suit (card game)

Spielkarte {f}; Karte {f} [listen] playing card; card [listen]

Spielkarten {pl}; Karten {pl} [listen] playing cards; cards

höhere/niedrigere Karten {pl} [listen] higher-ranked/lower-ranked cards

die höchste Karte the highest-ranked/top-ranked card

ein Karte ziehen {n} to draw a card

ein Karte aufnehmen / abheben (aus einem Stoß) to take / pick a card (from a stack)