BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

abrichten; dressieren {vt} to train [listen]

abrichtend; dressierend training [listen]

abgerichtet; dressiert trained [listen]

abgerichtet; dressiert trains

abgerichtete; dressierte trained [listen]

Abrichtung {f}; Abrichten {n} training; drill [listen] [listen]

abrichten {vt} (Brettkante) to joint

abrichtend jointing

abgerichtet jointed

abrichten; gründlich ausbilden; drillen; einexerzieren {vt} to drill [listen]

abrichtend; gründlich ausbildend; drillend; einexerzierend drilling [listen]

abgerichtet; gründlich ausgebildet; gedrillt; einexerziert drilled

Abrichte {f}; Abrichthobelmaschine {f} (Holzbearbeitung) [mach.] jointer; planer [listen]

Abrichten {pl}; Abrichthobelmaschinen {pl} jointers; planer [listen]

Hund {m} [zool.] [listen] dog; dawg (used to represent American speech) [listen]

Hunde {pl} dogs; dawgs [listen]

Haushund {m} domestic dog; pet dog

Pflegehund {m} boading dog

jagdlich ambitionierte Hunde dogs with a strong hunting instinct

einen Hund abrichten to train a dog

die Hunde loslassen to unleash the dogs

keine schlafenden Hunde wecken [Sprw.] let sleeping dogs lie [prov.]