BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Porenraum {m}; Pore {f}; Spankammer {f} (bei Schleifscheiben) pore; air gap (of grinding wheels)

Polierscheibe {f}; Schleifscheibe {f} [techn.] lap [listen]

Polierscheiben {pl}; Schleifscheiben {pl} laps

Schleifscheibe {f}; Schleifrad {n}; Schleifkörper {n} [techn.] grinding wheel; grinding disc [Br.]/disk [Am.]

Schleifscheiben {pl}; Schleifräder {pl}; Schleifkörper {pl} grinding wheels; grinding discs/disks

Schleifscheibe aus gebundenem Schleifmittel bonded grinding wheel

Schleifscheibe mit keramischer Bindung vitrified bonded grinding wheel

Anstellwinkel der Schleifscheibe set angle of the grinding wheel

Arbeitsgeschwindigkeit/Umfangsgeschwindigkeit der Schleifscheibe wheel speed/surface speed/peripheral speed of the grinding wheel

Schleifscheibe {f} abrasive wheel

Schleifscheiben {pl} abrasive wheels

Schleifscheibenvorsatz {m}; Schleifscheibe {m} (mit Schleifpapier) [techn.] abrasive disc [Br.]; abrasive disk [Am.]

Schleifscheibenvorsätze {pl}; Schleifscheiben {pl} abrasive discs; abrasive disks

Trennscheibe {f}; Schleifscheibe {f} cutting disc [Br.]; cutting disk [Am.]

Trennscheiben {pl}; Schleifscheiben {pl} cutting discs; cutting disks