redsel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 similar results for redsel

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Similar words: Bayes-Regel, Bessel-Ungleichung, Dollo-Regel, Edel..., Esel, Fessel, Geisel, Haldane-Regel, Kessel, Kreisel, Kreisel..., Kreusel, Punkt-vor-Strich-Regel, Rassel, Rede, Reden, Rede..., Redner, Reel, Regel, Regel...	Similar words: Easel, Reds, bedel, easel, rebel, redden, redder, redeem, redial, redoes, redrew, redye, redyed, reel, refuel, repel, reseal, resell, reset, resew, reuse
	Geschwätzigkeit {f}; Redseligkeit {f}	loquaciousness
	jds. Gesprächigkeit {f}; Redseligkeit {f}; Mitteilungsbedürfnis {n}	sb.'s talkativeness
	Redseligkeit {f}; Schwatzhaftigkeit {f} [pej.]	garrulousness
	örtlicher Reiseleiter {m}; Reiseleiter {m} vor Ort	holiday representative; holiday rep [coll.]
	Reiseleitung {f}	tour guide; travel guide; travel representative
	Wiederverkäufer {m}; Weiterverkäufer {m}	reseller
	Zungenlöser {m} (Sache, die jdn. redselig macht)	tongue-loosener
	geschwätzig; schwatzhaft; redselig; mitteilsam {adj}	garrulous
	geschwätzig; redselig; gesprächig {adj}	talkative; chatty; talky
	redselig; geschwätzig; schwatzhaft {adj}	loquacious
	redselig; redegewandt; wortgewandt; zungenfertig [altertümlich] {adj} (Person)	voluble (of a person)
	redselig {adv}	talkatively
	reiselustig {adj}	fond of traveling
	Rücklieferung {f}	redelivery
	Reiseleiter {m}; Reiseleiterin {f}	courier [Br.]
	Reiseleiter {m}; Reiseleiterin {f}	tour leader
	Diskussionsleiter {m}; Redeleiter {m}; Moderator {m}; Koordinator {m} [soc.]	moderator; facilitator; anchorman [Am.]; anchor [Am.]
	Diskussionsleiter {pl}; Redeleiter {pl}; Moderatoren {pl}; Koordinatoren {pl}	moderators; facilitators; anchormen; anchors
	Moderator eines Onlineforums	moderator of an online forum; mod [coll.]
	Land {n}; Staat {m} (in der Staatengemeinschaft) [pol.]	country (in the international community)
	Länder {pl}; Lande {pl} [poet.]; Staaten {pl}	countries
	Agrarland {n}; landwirtschaftlich geprägtes Land	agrarian country
	Bestimmungsland {n} (Patentrecht)	country of designation (patent law)
	Empfängerland {n}; Empfängerstaat {m}	recipient country
	Industrieland {n}; Industriestaat {m}; industrialisiertes Land	industrial country; industrialized country; developed country
	Urlaubsland {n}; Reiseland {n}	tourist country; holiday country [Br.]; vacation country [Br.]
	außer Landes gehen	to leave the country
	(mitfahrender) Reiseleiter {m}; (mitfahrende) Reiseleiterin {f}	tour guide
	Reiseleiter {pl}; Reiseleiterinnen {pl}	tour guides
	Reiselust {f}; Reisefieber {n}; Fernweh {n} [ugs.]	wanderlust; travel nerves; travel bug; itchy feet
	von der Reiselust gepackt sein	to have itchy feet
	Vertriebspartner {m}	sales partner; reseller
	Vertriebspartner {pl}	sales partners; resellers
	etw. neuerlich liefern; nochmals zustellen {vt} [transp.]	to redeliver sth.
	neuerlich liefernd; nochmals zustellend	redelivering
	neuerlich geliefert; nochmals zugestellt	redelivered
	etw. wiederverkaufen; weiterverkaufen {vt}	to resell sth.
	wiederverkaufend; weiterverkaufen	reselling
	wiederverkauft; weiterverkauft	resold
	er/sie verkauft wieder	he/she resells
	ich/er/sie verkaufte wieder	I/he/she resold
	er/sie hat/hatte wiederverkauft	he/she has/had resold
	wortreich; ausgiebig; lang und breit {adv} (bei Äußerungen)	volubly (in speech)
	redselig sein	to talk volubly
	jdn./etw. zurückbringen (zu jdm.); etw. zurückgeben; etw. zurückstellen [adm.] {vt}	to redeliver sb./sth. (to sb.)
	zurückbringend; zurückgebend; zurückstellend	redelivering
	zurückgebracht; zurückgegeben; zurückgestellt	redelivered
	örtlicher Reiseleiter {m}; örtliche Reiseleiterin {f}	holiday representative; holiday rep [coll.]
	Reiseleiter {m} vor Ort; Reiseleiterin {f} vor Ort	holiday representative; holiday rep [coll.]