sumer : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

158 ähnliche Ergebnisse für sumer

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Summer, Super-G, Super-GAU, super	Ähnliche Wörter: snow-in-summer, summer, summer's, super, super-, super-!-conducting, super-!-conductive, super-G, super-calendered, super-clean, super-duper, super-sign, super-spreader, super-woman, surer
	Altweibersommer {m} [meteo.]	Indian summer
	Brotpudding {m} mit Beerenfüllung [cook.]	summer fruit pudding [Br.]; summer pudding [Br.]
	Cyanacrylatbedampfung {f}; Superkleberbedampfung {f} (Kriminaltechnik)	cyanoacrylate fuming; super glue fuming (forensics)
	Frieselausschlag {m}; Schweißfrieseln {pl}; Schweißbläschen {pl}; Miliaria {f} [med.]	tropical sweat rash; heat rash; wildfire rash; summer rash; summer eruption; prickly heat; red gum; miliaria; sudamina
	Geschossquerbalken {m}; Geschoßquerbalken {m} [Ös.] [constr.]	summer beam; summer tree; summer
	Hundstage {pl} [meteo.]	dog days (of summer)
	Nachsommer {m}	Indian summer; late summer
	Olympische Sommerspiele {pl}; Sommerolympiade {f} [sport]	Summer Olympic Games; Summer Olympics
	ein echter Profi {m}; jd. mit einem professionellen Arbeitsstil	a real trouper; a super trouper; a trouper
	Reinstkohle {f}	super-clean coal
	Säckelsträucher {pl}; Säckelblumen {pl}; Amerikanischer Flieder {m} (Ceanothus) (botanische Gattung) [bot.]	wild lilacs; summer lilacs; soapbushes (botanical genus)
	Sesamblatt {n} (Perilla frutescens) [bot.]	beefsteak plant; perilla plant; rattlesnake weed; summer coleus
	Sommeranfang {m}; Sommebeginn {m}	first day of summer; beginning of summer
	Sommeröl {n} [auto]	summer oil
	Sommeranzug {m}	summer suit
	Sommerflunder {f} (Paralichthys dentatus) [zool.]	summer flounder; fluke
	Sommerfreibord-Tiefgang {m} [naut.]	summer draught
	Sommergast {m} (Tier, Pflanze)	summer visitor (animal, plant)
	Sommergetreide {n} [agr.]	summer cereals; spring cereals; summer corn
	Sommerholz {n}	summer wood
	das Sommerloch {n}; die Saure-Gurken-Zeit {f} [ugs.]	the silly season; the summer recess; the idle days of summer
	Sommermärchen {n}	summer's fairytale
	Sommerregen {m} [meteo.]	summer rain
	Sommersaison {f}	summer season
	Sommerschlaf halten; einen/seinen Sommerschlaf halten {vi} [zool.]	to aestivate [Br.]; to estivate [Am.] (pass the summer in a state of dormancy)
	Sommerspiele {pl} [art]	summer festival
	Sommertiefladelinie {f} [naut.]	summer load waterline
	Sömmerung {f} [agr.]	summer grazing
	Sommeruniversität {f} [stud.]	summer university
	Sommerwetter {n} [meteo.]	summer weather
	Sommerwind {m}	summer wind
	Summer {m}; Pieper {m}	buzzer
	Superbantamgewicht {n} (Boxen) [sport]	super bantamweight (boxing)
	Superfliegengewicht {n} (Boxen) [sport]	super flyweight (boxing)
	Superfrau {f}	super-woman
	Superkraft {f}	super power
	Superleichtgewicht {n} (Boxen) [sport]	super lightweight (boxing)
	Supermittelgewicht {n} (Boxen) [sport]	super middleweight (boxing)
	Superschwergewicht {n} (Kampfsport) [sport]	super heavyweight (combat sports)
	Superweltergewicht {n} (Boxen) [sport]	super welterweight (boxing)
	Tritiumoxid {n}; überschweres Wasser {n} [chem.]	tritium oxide; tritiated water; super-heavy water
	Über...	over-; super-; über-
	Übergeschwindigkeit {f} [aviat.]	super velocity
	fetzig {adj} [ugs.]	crazy; wild; super; jiggy [Am.] [coll.]
	hochsatiniert; scharfsatiniert {adj}	super-calendered
	reinst {adj}	super-clean; highest-grade
	sommerlich {adj}; Sommer...; in den Sommermonaten (nachgestellt) {adj} [biol.] [envir.]	aestival; estival [Am.]; characteristic of summer
	sommers {adv}	in summer
	spätsommerlich; Spätsommer...; im Spätsommer (nachgestellt) {adj} [biol.] [envir.]	serotinal; characteristic of late summer
	supraleitend; supraleitfähig {adj} [phys.]	superconductive; superconducting
Weitere Ergebnisse